Román | Angol |
---|---|
comanda [~, comand, comande, ~t, I] verbă | command [commanded, commanding, commands](to order) control [controlled, controlling, controls](to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of) head [headed, heading, heads](to be in command of) order [ordered, ordering, orders](to issue a command) order [ordered, ordering, orders](to request some product or service) |
comandă [~, comenzi, comanda, comenzile, comenzii, comenzilor, ~, comenzilor] substantiv {f} | command [commands](order) control(the method and means of governing the performance of any apparatus, machine or system, such as a lever, handle or button) order [orders](command) order [orders](request for some product or service) |
comandament [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | commandment [commandments](a command or edict) |
comandant [~, comandanți, ~ul, comandanții, ~ului, comandanților, ~ule, comandanților] substantiv {m} | commander [commanders](one who exercises control and direction of a military or naval organization) commanding officer(officer in command of a military unit) |
comandantul suprem substantiv | commander in chief(Supreme commander of the armed forces of an entire country) |
comandantul-șef substantiv | commander in chief(Supreme commander of the armed forces of an entire country) |
comandare [~, comandări, ~a, comandările, comandării, comandărilor, ~, comandărilor] substantiv {f} | conduct [conducts](act or method of controlling or directing) |
cuplor comandat acustic substantiv {n} | acoustic coupler(interface device for coupling electrical signals by acoustical means) |
mușchi necomandabil substantiv {m} | involuntary muscle [involuntary muscles]noun |
recomanda [~, recomand, recomande, ~t, I] verbă | advise [advised, advising, advises](to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn) commend [commended, commending, commends](to entrust) move [moved, moving, moves](to propose; to recommend) recommend [recommended, recommending, recommends](to commend to the favorable notice of another) |
recomanda (ceva) verbă | counsel [counselled, counselling, counsels](to recommend) |
recomandabil [~, recomandabili, recomandabilă, recomandabile] adjectiv | commendable(worthy of commendation) recommendable(capable of being recommended) |
recomandare [~, recomandări, ~a, recomandările, recomandării, recomandărilor] substantiv {f} | commendation [commendations](act of commending; praise) prescription [prescriptions](the act of establishing a law or regulation in writing; an instance of this) recommendation [recommendations]noun |
recomandare scrisă substantiv {f} | testimonial [testimonials](written recommendation) |
recomandată [~, recomandate, recomandata, recomandatele, recomandatei, recomandatelor, recomandato, recomandatelor] substantiv {f} | registered mail(type of mail) |
telecomandă [~, telecomenzi, telecomanda, telecomenzile, telecomenzii, telecomenzilor] substantiv {f} | remote(remote control) remote control [remote controls](device used to operate an appliance from a short distance) |