Román | Angol |
---|---|
și adverb | also(in addition; besides; as well; further; too) even(emphasising comparative) still(to an even greater degree) too(likewise) |
și conjuncție | and(used at the end of a list to indicate the last item) and(used to connect two similar words, phrases, et cetera) |
și … și conjuncție | both … andconjunction |
și așa mai departe frază | etc.(and so on, see also: and so forth) |
și ce? interjecție | so what(reply of indifference) |
și cu burta plină verbă | have one's cake and eat it too(to seek to have two things which are mutually incompatible) |
și cu buzele unse verbă | have one's cake and eat it too(to seek to have two things which are mutually incompatible) |
și cu slănina în pod verbă | have one's cake and eat it too(to seek to have two things which are mutually incompatible) |
și eu frază | me too(I agree) |
și/sau conjuncție | and/or(inclusive "or") |
șibolet substantiv {n} | shibboleth [shibboleths](a word, especially seen as a test, to distinguish someone as belonging to a particular nation, class, profession etc) |
șicana [~, șicanez, șicaneze, ~t, I] verbă | cavil [cavilled, cavilling, cavils](to criticise for petty or frivolous reasons) |
șicană [~, șicane, șicana, șicanele, șicanei, șicanelor, ~, șicanelor] substantiv {f} | cavil(petty or trivial objection or criticism) |
șifonier [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor] substantiv {n} | wardrobe [wardrobes](movable furniture for storing clothes) |
șiism [~, , ~ul, , ~ului] substantiv {n} | Shi'ism(religion of Shi'i Muslims) |
șiling [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv {m} | shilling [shillings](currency) shilling [shillings](former coin) |
șină [~, șine, șina, șinele, șinei, șinelor, ~, șinelor] substantiv {f} | rail [rails](metal bar) |
șindrilă [~, șindrili, șindrila, șindrilile, șindrilii, șindrililor, ~, șindrililor] substantiv {f} | shingle [shingles](small, thin piece of building material) |
șindrili [~, șindrilesc, șindrilească, ~t, IV] verbă | shingle [shingled, shingling, shingles](to cover with shingles (building material)) |
șintoism proper noun {n} | Shinto(religion) |
șinșilă [~, șinșile, șinșila, șinșilele, șinșilei, șinșilelor, ~, șinșilelor] substantiv {f} | chinchilla [chinchillas](rodent) |
șir [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | sequence [sequences](in mathematics, an ordered list of objects) series [series](a number of things that follow on one after the other) string [strings](series of items or events) succession [successions](sequence arranged in order) |
șir convergent substantiv {n} | |
șir de caractere substantiv {n} | string [strings](programming: sequence of characters) |
șir indian substantiv | single filenoun |
șira spinării substantiv {f} | vertebral column [vertebral columns]noun |
șira spinării [the backbone] substantiv {f} | backbone [backbones](series of vertebrae that encloses the spinal cord) |
șirag [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | strand [strands](short string) |
șirag de perle substantiv {n} | pearl necklace(necklace made of pearls) |
șiret [~, șireți, șireată, șirete] adjectiv {m} | cunning(sly) |
șiret [~, ~uri, ~ul, ~urile, ~ului, ~urilor, ~ule, ~urilor] substantiv {n} | shoelace [shoelaces](for fastening a shoe, see also: lace) string [strings](long, thin structure made from twisted threads) |