too románul
| Angol | Román |
|---|---|
| too (likewise) adverb [UK: tuː] [US: ˈtuː] | deasemeneaadverb șiadverb |
| too (more than enough; as too much) adverb [UK: tuː] [US: ˈtuː] | preaadverb |
| too bad (that's a pity) phrase [UK: tuː bæd] [US: ˈtuː ˈbæd] | păcatfrază |
| too long; didn't read (too long didn't read) phrase | n-am cititfrază prea lungfrază |
| too many (excessive) determiner | prea multedeterminer prea mulțideterminer |
| too many cooks spoil the broth (with too many people a task won't be done very well) phrase [UK: tuː ˈmen.i kʊks spɔɪl ðə brɒθ] [US: ˈtuː ˈmen.i ˈkʊks ˌspɔɪl ðə ˈbrɒθ] | |
| take [took, taken, taking, takes] (to carry) verb [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]verbă |
| take [took, taken, taking, takes] (to get into one's hands or control) verb [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]verbă |
| take [took, taken, taking, takes] (to grab and move to oneself) verb [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | lua [(se) ~, (mă) iau, (se) ia, ~t, I]verbă |
| tool [tools] (equipment used in a profession) noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | instrument [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv unealtă [~, unelte, unealta, uneltele, uneltei, uneltelor]substantiv |
| tool [tools] (mechanical device intended to make a task easier) noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | instrument [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv sculă [~, scule, scula, sculele, sculei, sculelor, ~, sculelor]substantiv unealtă [~, unelte, unealta, uneltele, uneltei, uneltelor]substantiv |
| tool [tools] (penis) noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | sculă [~, scule, scula, sculele, sculei, sculelor, ~, sculelor]substantiv |
| tool [tooled, tooling, tools] verb [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | cizela [~, cizelez, cizeleze, ~t, I]verbă da formăverbă |
| tool [tools] noun [UK: tuːl] [US: ˈtuːl] | instrument [~, ~e, ~ul, ~ele, ~ului, ~elor, ~ule, ~elor]substantiv unealtă [~, unelte, unealta, uneltele, uneltei, uneltelor]substantiv ustensilă [~, ustensile, ustensila, ustensilele, ustensilei, ustensilelor]substantiv |
| toolbar (row of icons in a graphical user interface) noun [UK: ˈtuːlbɑː] [US: ˈtuːlbɑː] | bară de instrumentesubstantiv bară de uneltesubstantiv |
| toolbox [toolboxes] (storage case for tools) noun [UK: ˈtuːl.bɒks] [US: ˈtuːl.ˌbɑːks] | cutie cu instrumentesubstantiv cutie de sculesubstantiv trusă de sculesubstantiv |
| toolmaker [toolmakers] (person who makes or repairs tools) noun [UK: ˈtuːl.meɪkə(r)] [US: ˈtuːl.ˌmekər] | sculer [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor]substantiv |
| tooth [teeth] (biological tooth) noun [UK: tuːθ] [US: ˈtuːθ] | dinte [~, dinți, ~le, dinții, ~lui, dinților, ~, dinților]substantiv |
| tooth [teeth] (gear tooth) noun [UK: tuːθ] [US: ˈtuːθ] | dinte [~, dinți, ~le, dinții, ~lui, dinților, ~, dinților]substantiv |
| tooth [teeth] (saw tooth) noun [UK: tuːθ] [US: ˈtuːθ] | dinte [~, dinți, ~le, dinții, ~lui, dinților, ~, dinților]substantiv |
| tooth socket [tooth sockets] (socket in the jaw) noun [UK: tuːθ ˈsɒkɪt] [US: ˈtuːθ ˈsɑːkət] | alveolă dentarăsubstantiv |
| toothache [toothaches] (ache in a tooth) noun [UK: ˈtuː.θeɪk] [US: ˈtuː.θeɪk] | durere de dințisubstantiv |
| toothbrush [toothbrushes] (brush for cleaning the teeth and tongue) noun [UK: ˈtuːθ.brʌʃ] [US: ˈtuːθ.ˌbrəʃ] | periuță de dințisubstantiv |
| toothed (having projections resembling teeth) adjective [UK: tuːθt] [US: ˈtuːθt] | dințat [~, dințați, dințată, dințate]adjectiv |
| toothless (Having no teeth) adjective [UK: ˈtuːθ.ləs] [US: ˈtuːθ.ləs] | edentat [~, edentați, edentată, edentate]adjectiv știrb [~, știrbi, știrbă, știrbe]adjectiv |
| toothpaste [toothpastes] (paste for cleaning the teeth) noun [UK: ˈtuːθ.peɪst] [US: ˈtuːθ.ˌpest] | pastă de dințisubstantiv |
| toothpick [toothpicks] (stick for removing food residue from the area between the teeth) noun [UK: ˈtuːθ.pɪk] [US: ˈtuːθ.ˌpɪk] | scobitoare [~, scobitori, ~a, scobitorile, scobitorii, scobitorilor, ~, scobitorilor]substantiv |
