para angolul
| Portugál | Angol |
|---|---|
| para-lama noun {m} | mudguard(a cover over, or a flap behind, the wheels of a vehicle) |
| para mais adverb | to boot(in addition, besides, also) |
| para mim pronoun | me(reflexive indirect object of a verb) |
| para mim você está falando grego phrase | it's all Greek to me(I don’t understand any of it) |
| para o alto preposition | up(toward the top) |
| para o leste adverb | east(towards the east) |
| para onde vai este autocarro? phrase | where does this bus gophrase |
| para onde vai este comboio? phrase | where does this train gophrase |
| para onde vai este ônibus? phrase | where does this bus gophrase |
| para onde vai este trem? phrase | where does this train gophrase |
| para outro lugar adverb | somewhere else(to some other place) |
| para que conjunction | in order that(so that) lest(for fear that) that(connecting a clause indicating purpose ("final")) |
| para que conjunction {n} | so that(in order to) |
| para que conste preposition | for the record(For the purpose of being recorded) |
| para quê? adverb | what for(for what reason; why) |
| para-raios noun {m} | lightning rod(metallic conductor that protects from lightning) |
| para sempre preposition | for good(forever; permanently) |
| para sempre adverb | forever(for all time, for all eternity; for an infinite amount of time) forevermore(at any or all times in the future; forever) |
| para ser preposition | for(by the standards of) |
| para ser honesta phrase | to be honest(frankly) |
| para ser honesto phrase | to be honest(frankly) |
| para ser sincero interjection {m} | truth be told(when admitting something one might otherwise lie about) |
| para seu governo preposition | for your information(used to introduce a rebuttal to the interlocutor's previous statement) |
| para tal preposition | to this end(achieve the previously specified goal) |
| para tanto preposition | to this end(achieve the previously specified goal) |
| para todos os efeitos preposition | for all intents and purposes(for every functional purpose) |
| para trás preposition | behind time(arriving late) |
| para trás adverb | aback(backwards) back(away from the front or from an edge) backward(in the direction towards the back) behind(at the back part; in the rear) |
| para variar preposition | for a change(as a departure from the usual) |
| parábase noun | parabasis(part of an Ancient Greek comedy in which the actors leave the stage and the chorus addresses the audience directly) |
| parabenização noun {f} | congratulation(act of congratulating) |
| parabenizar verb | commend [commended, commending, commends](to congratulate or reward) congratulate [congratulated, congratulating, congratulates](to express one’s sympathetic pleasure or joy to the person(s) it is felt for) |
| parabéns interjection | congratulations(expressing approbation) |
