stawiać meaning in Swedish

Polish	Swedish
stawiać (potocznie, potoczny) dawać opór	mopsa sig vara uppkäftig
stawiać budować	resa [~n, resor]
stawiać verb budować	bygga [byggde byggt]verb
stawiać verb kupić coś komuś, dawać za darmo – najczęściej alkohol	bjuda [bjöd, bjudit, bjuden bjudet bjudna, pres. bjuder]verb
stawiać verb określać przedmiot swojego zakładu	satsa [~de ~t]verb
stawiać przybywać na żądanie	inställa sig komma [~t, ~n]
stawiać verb tak przemieszczać przedmiot, by stał	ställa [ställde ställt]verb
stawiać opór verb	spjärna [~de ~t]verb
stawiać sprawę na ostrzu noża żądać kategorycznie	driva saken till sin spets ställa saken på sin spets
odstawiać verb rezygnować (z czegoś)	glömma [glömde, glömt, glömd n. glömt, pres. glömmer, imper. glöm]verb
odstawiać ważniaka verb	malla [~de ~t]verb
podstawiać nogę verb	kroka [~de ~t]verb
pozostawiać wiele do życzenia nie spełniać oczekiwań	lämna en del i övrigt att önska
przeciwstawiać się verb	spjärna [~de ~t]verb
przedstawiać verb być czymś dla kogoś, stanowić coś	representera [~de ~t]verb utgöra [-gjorde, -gjort, -gjord n. -gjort, pres. -gör]verb
przedstawiać verb opisywać, ukazywać coś zwykle w formie artystycznej	framföra [-förde, -fört, pres. -för]verb framställa [-ställde -ställt]verb föreställa [-ställde -ställt]verb gestalta [~de ~t]verb skildra [~de ~t]verb återge [-gav, -gett el. -givit, -given -givet -givna, pres. -ger]verb
przedstawiać podawać co do wiadomości, dawać do obejrzenia, do wglądu	lägga fram visa upp uppvisa
przedstawiać verb podawać co do wiadomości, dawać do obejrzenia, do wglądu	presentera [~de ~t]verb
przedstawiać verb zapoznawać kogoś z kimś, prezentować komuś kogoś	föreställa [-ställde -ställt]verb introducera [~de ~t]verb presentera [~de ~t]verb
przedstawiać się noun	te [~et, ~er]substantiv
przestawiać zmieniać kolejność czegoś	arrangera om
przestawiać verb zmieniać położenie czegoś	flytta [~de ~t]verb
ustawiać verb	formera [~de ~t]verb
ustawiać verb o namiocie: rozbić	lägga [lade el. vard. la, lagt, lagd n. lagt, pres. lägger]verb
ustawiać verb powodować określone działanie mechanizmu, urządzenia	ställa [ställde ställt]verb
ustawiać verb stawiać w jakimś porządku	arrangera [~de ~t]verb
ustawiać verb umieszczać kogoś, coś w określonej pozycji	erinra [~de ~t]verb
wstawiać (potocznie, potoczny) zaczynać gotowanie	sätta på sig

12 >↑

stawiać meaning in Swedish

Your history

Online dictionaries

Might be interested