Swedish | Polish |
---|---|
te | herbata(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój, napar z innych ziół i owoców herbatasusz z pąków lub liści służący do przygotowania herbaty (1.3) herbatka(potocznie, potoczny) towarzyskie spotkanie przy herbacie |
te [~et, ~er] substantiv | przedstawiać sięnoun wydawać sięnoun |
te [~et, ~er] | herbata(botanika, botaniczny) wiecznie zielona roślina z rodzaju Camellia, zwłaszcza Camellia sinensis, uprawiana dla herbaty (1.2); herbata(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój, napar z suszu (1.2); |
te sig | okazywaćdawać się poznać jako ktoś lub coś; odnosić określony rezultat wydawaćsprawiać jakieś wrażenie, przedstawiać się w jakiś sposób wyglądaćmieć dany wygląd |
teak [~en] substantiv | tek(botanika, botaniczny) tropikalne drzewo; |
team [~et; pl. ~] substantiv | team(sport, sportowy) zwykle drużyna sportowa, niekiedy inny zespół |
teamåkning [~en] substantiv | łyżwiarstwo synchroniczne(sport, sportowy) odmiana łyżwiarstwa figurowego polegająca na jeździe na lodzie i wykonywaniu figur przez drużyny (tzw. formacje); |
teater [~n teatrar] substantiv | teatr(architektura, architektoniczny) budynek teatru (1.2); teatr(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) dziedzina sztuki, w której utwory są przedstawiane publiczności przez aktorów odgrywających role według scenariusza (dramatu); teatr(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) instytucja, która odgrywa (wystawia) takie przedstawienia; ogół osób (zwykle: aktorów) zatrudnionych w tej instytucji |
teatergarderob | garderoba(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) w teatrze, pokój w którym ubierają i charakteryzują się aktorzy |
teatral [~t ~a] adjektiv | teatralnyadjective teatralnyadjective |
teblad [~et; pl. ~] substantiv | liściasty(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) w postaci liści |
tebuske [~n -buskar] substantiv | herbata(botanika, botaniczny) wiecznie zielona roślina z rodzaju Camellia, zwłaszcza Camellia sinensis, uprawiana dla herbaty (1.2); herbata(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) napój, napar z suszu (1.2); herbata chińska(botanika, botaniczny) Camellia sinensis, roślina z rodziny herbatowatych, której liście i pączki są wykorzystywane do przygotowywania herbaty |
techno [~n] substantiv | techno(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) gatunek tanecznej muzyki elektronicznej; |
tecken [tecknet; pl. ~, best. pl. tecknen] substantiv | gestnoun oznakanoun przejawnoun symbolnoun symptomnoun znaknoun znaknoun znaknoun |
teckenspråk [~et; pl. ~] substantiv | język migowynoun |
teckna [~de ~t] verb | rysowaćverb |
teckna sig för | subskrybować(urzędowy) zobowiązywać się do kupna czegoś, np. akcji, publikacji subskrybowaćskorzystać, korzystać z subskrypcji |
tecknad serie | komiks(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) z reguły opowiadanie utworzone przez połączenie kilku lub więcej obrazków składających się na jakąś historię; kreskówkafilm rysunkowy, zazwyczaj przeznaczony dla dzieci |
tecknare [~n; pl. ~, best. pl. tecknarna] substantiv | rysowniknoun |
tecknerska [~n tecknerskor] substantiv | rysowniczkanoun |