Orosz | Magyar |
---|---|
доставать откуда-то | |
достать откуда-то | |
забраться куда-то | bújvhová |
из-под на вопр - откуда? | alólvmi ~ |
капнуть попасть куда | cseppenvhová |
класть куда-то | |
литься откуда | kiáramlikvmiből |
махнуть куда-то на кор.время | |
на (куда?) | |
направляться куда | |
некуда | sehová◼◼◼ |
никуда | sehová◼◼◼ |
ниоткуда | sehonnan◼◼◼ |
обещать пойти куда | ígérkezikvhová |
освобождаться откуда | szabadulvhonnan |
откуда | ahonnan◼◼◼ |
откуда (из кого ; чего) | |
откуда (о ком ; чем) | |
откуда (от кого ; чего) | |
откуда в … ты? | |
откуда вы звоните? | honnan hív?◼◼◼ |
откуда вы прибыли? | |
откуда-нибудь | valahonnan◼◼◼ |
откуда отправляется … на саусэмптон? | |
откуда с какой стороны | |
откуда-то | valahonnan◼◼◼ |
откуда ты? | |
откуда? | honnan?◼◼◼ |
отпроситься куда-то | elkéredzkedikvhova |
перебираться куда - со всеми пожитками | kihurcolkodikvhová |
перед (куда?) | |
перекачать куда-то наверх | |
переправиться через что куда | átérvmin vhová |
переставить куда-то | átállítvhová |
поворачивать откуда-то или куда | |
подходить куда о детали и тп | illikvhová, vmihez, vmire |
показаться откуда-то | előbújvhonnan |
положить куда-то |