Orosz-Magyar szótár »
куда jelentése magyarul
| Orosz | Magyar |
|---|---|
| помещение куда-то | |
| помчаться куда-то | eliramodikvhová |
| попадать куда-то | elkerülvhová |
| попасть куда-то | |
| поплестись куда-то | elballagvhová |
| посмотреть куда-либо | |
| поставить куда-то | |
| посылать кого-то куда-то | elszalasztvkit vhová |
| прилаживать что-то куда-то, нацепить | biggyesztvmit vhová |
| пропускать через что, куда | átengedvmin vhová átereszt=átbocsátani,átengedni |
| пропускать что-то куда-то (в т.ч. крыша воду) | átbocsátvkit/vmit vmin,vhová |
| пропустить через что, куда | átengedvmin vhová |
| проситься куда-то | kéredzkedikvhova |
| рассовывать предметы куда | dugdosvhová |
| сманивать куда-то | elcsábítvhová |
| снаружи откуда | |
| спасать вывести откуда | kimentvmiből |
| становиться куда-то | odaállvhová |
| стать куда-то | odaállvhová |
| стремиться хотеть наружу откуда-то | kikívánkozikvhonnan |
| ты хочешь куда-нибудь поехать на выходных? | |
| удрать откуда-то | ellógvmiról |
| уноситься мыслями куда-то | |
| успеть туда куда-то;к чему-то | odaérvhová |
| уходить куда-то | elmegyvhonnan |
| уходить откуда-то | elhagyvhonnan |
| швырнуть куда-то (с шумом) | csapvmihez, vkire |
| являться куда-то | jelentkezikvmire |
