Orosz-Magyar szótár »
куда jelentése magyarul
| Orosz | Magyar |
|---|---|
| куда | |
| куда (в кого ; во что) | |
| куда (к кому ; чему) | |
| куда (на кого ; на что) | |
| куда бы вы хотели поехать? | |
| куда бы то ни | |
| куда в какую сторону | |
| куда вы едете? | hova mész◼◼◼ |
| куда вы летите? | |
| куда-либо | |
| куда ни | akármerre◼◼◼ |
| куда-нибудь | valahova◼◼◼ |
| куда-нибудь в направлении | |
| куда-то | valahova◼◼◼ |
| куда угодно | akárhova◼◼◼ akármerre◼◻◻ |
| вести дорога ведет куда-то | |
| взглянуть куда-либо | |
| возглас недоверия да ну! куда тебе! | |
| возложить венок куда-то | megkoszorúzvmit |
| выбирать куда-то | beválasztvhová |
| выбираться откуда-то | kijutvhonnan |
| выбрасывать куда | kihajítvmin |
| выбрать куда-то | beválasztvhová |
| выбраться откуда-то | előbújvhonnan |
| выжить кого-то откуда-то | elmarv-t |
| выйти откуда-то в рез-те длительного пути | kiérvmiból, vhonnan |
| выселяться откуда | kihurcolkodikvhonnan |
| выставить вынеся откуда что-л крупное | |
| выставить кого-то откуда-то, разг. | kiebrudalvkit vhonnan |
| деться куда-то | |
| добраться с трудом куда-то | odajutv-hez |
| доехать с трудом куда-то | odajutv-hez |
| докуда | ameddig◼◼◼ |
| докуда? | meddig?◼◼◼ |
| допускать куда-то |
