Olasz-Angol szótár »

cura angolul

OlaszAngol
meglio prevenire che curare phrase

a stitch in time saves nine(a timely effort can prevent larger problems)
phrase
[UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn]

better safe than sorry(it is preferable to be cautious)
phrase
[UK: ˈbe.tə(r) seɪf ðæn ˈsɒ.ri] [US: ˈbe.tər ˈseɪf ˈðæn ˈsɑː.ri]

mercurato noun

mercuratenoun

noncurante adjective

casual(careless)
adjective
[UK: ˈkæ.ʒʊəl] [US: ˈkæ.ʒə.wəl]

cavalier(not caring enough about something important)
adjective
[UK: ˌkæ.və.ˈlɪə(r)] [US: ˌkæ.və.ˈlɪr]

oscura adjective
{f}

dim [dimmer, dimmest](not bright, not colourful)
adjective
[UK: dɪm] [US: ˈdɪm]

oscuramente adverb

darkly(with a dark appearance)
adverb
[UK: ˈdɑː.kli] [US: ˈdɑːr.kli]

oscurare verb

blot out(to obscure)
verb
[UK: blɒt ˈaʊt] [US: ˈblɑːt ˈaʊt]

cloud [clouded, clouding, clouds](to become foggy or gloomy, to become obscured from sight)
verb
[UK: klaʊd] [US: ˈklaʊd]
Beauty is a power that often clouds our judgement. = La bellezza è un potere che oscura spesso il nostro giudizio.

obscure [obscured, obscuring, obscures](to darken, make faint)
verb
[UK: əb.ˈskjʊə(r)] [US: əb.ˈskjʊr]
The meaning of this sentence is obscure. = Il significato di questa frase è oscuro.

redact [redacted, redacting, redacts](to censor, to black out or remove parts of (a document) while leaving the remainder)
verb
[UK: rɪ.ˈdækt] [US: rə.ˈdækt]

smudge [smudged, smudging, smudges](to obscure by blurring)
verb
[UK: smʌdʒ] [US: ˈsmədʒ]

oscurato adjective
{m}

obscure(hidden, out of sight or inconspicuous)
adjective
[UK: əb.ˈskjʊə(r)] [US: əb.ˈskjʊr]

prendersi cura verb

look after(to watch, to protect)
verb
[UK: lʊk ˈɑːf.tə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈlʊk ˈæf.tər ˈsʌm.θɪŋ]

take care of(look after)
verb
[UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ]

tend [tended, tending, tends](to accompany as an assistant or protector)
verb
[UK: tend] [US: ˈtend]

prevenire è meglio che curare phrase

a stitch in time saves nine(a timely effort can prevent larger problems)
phrase
[UK: ə stɪtʃ ɪn ˈtaɪm seɪvz naɪn] [US: ə ˈstɪtʃ ɪn ˈtaɪm ˈseɪvz ˈnaɪn]

procura noun
{f}

power of attorney(authorisation)
noun

procurare verb

procure [procured, procuring, procures]verb
[UK: prə.ˈkjʊə(r)] [US: proˈkjʊr]
And soon after I procured Xenophon's Memorable Things of Socrates, in which there are many instances of the same method. = E subito dopo mi sono procurato Cose memorabili di Socrate di Senofonte, in cui ci sono molti casi dello stesso metodo.

source [sourced, sourcing, sources](to obtain or procure; used especially of a business resource)
verb
[UK: sɔːs] [US: ˈsɔːrs]

procurator ad litem noun
{m}

attorney-at-law(lawyer)
noun
[UK: ə.ˈtɜː.ni ət lɔː] [US: ə.ˈtɝː.ni ət ˈlɑː]

procuratore noun
{m}

attorney-at-law(lawyer)
noun
[UK: ə.ˈtɜː.ni ət lɔː] [US: ə.ˈtɝː.ni ət ˈlɑː]

attorney-in-fact(US legal: ad hoc agent)
noun

prosecutor [prosecutors](a person instituting criminal prosecution)
noun
[UK: ˈprɒ.sɪ.kjuː.tə(r)] [US: ˈprɑː.sɪ.ˌkjuː.tər]
John was the prosecutor in this case. = John era il procuratore in questo caso.

procuratore capo noun
{m}

Crown prosecutor(state prosecutor)
noun

procuratore della repubblica noun
{m}

prosecuting attorney(public officer)
noun

prosecutor [prosecutors](prosecuting attorney)
noun
[UK: ˈprɒ.sɪ.kjuː.tə(r)] [US: ˈprɑː.sɪ.ˌkjuː.tər]

procuratore distrettuale noun
{m}

district attorney(the title of the local public official who represents the government in the prosecution of alleged criminals)
noun

procuratrice noun
{f}

attorney-at-law(lawyer)
noun
[UK: ə.ˈtɜː.ni ət lɔː] [US: ə.ˈtɝː.ni ət ˈlɑː]

rassicurante adjective

comforting(giving comfort)
adjective
[UK: ˈkʌm.fət.ɪŋ] [US: ˈkʌm.fərt.ɪŋ]

encouraging(giving courage, confidence or hope)
adjective
[UK: ɪnˈk.ʌ.rɪdʒ.ɪŋ] [US: enˈk.ɜː.rɪdʒ.ɪŋ]

reassuring(that reassures; causing comfort or confidence)
adjective
[UK: ˌriːə.ˈʃʊər.ɪŋ] [US: ˌriə.ˈʃʊr.ɪŋ]
That sounds reassuring. = Sembra rassicurante.

rassicurare verb

reassure [reassured, reassuring, reassures](to assure anew; to restore confidence to; to free from fear or self-doubt)
verb
[UK: ˌriːə.ˈʃʊə(r)] [US: ˌriə.ˈʃʊr]
He reassured her. = La rassicurò.

riassicurante adjective

comforting(giving comfort)
adjective
[UK: ˈkʌm.fət.ɪŋ] [US: ˈkʌm.fərt.ɪŋ]

sicura adjective
{f}

sure [surer, surest](certain, reliable)
adjective
[UK: ʃʊə(r)] [US: ˈʃʊr]
That is sure. = È sicura.

sicuramente adverb

firmly(in a firm or definite or strong manner)
adverb
[UK: ˈfɜːm.li] [US: ˈfɝːm.li]

safely(in a safe manner)
adverb
[UK: ˈseɪ.fli] [US: ˈseɪ.fli]

surely(certainly, undoubtedly)
adverb
[UK: ˈʃʊə.li] [US: ˈʃʊr.li]
Surely he won't come. = Sicuramente non verrà.

trascurabile adjective

negligible(able to be ignored or excluded)
adjective
[UK: ˈne.ɡlɪ.dʒəb.l̩] [US: ˈne.ɡlə.dʒəb.l̩]
The risk is negligible. = Il rischio è trascurabile.

trivial(of little significance or value)
adjective
[UK: ˈtrɪ.vɪəl] [US: ˈtrɪ.viəl]

1234