Norvég-Magyar szótár »

yter jelentése magyarul

NorvégMagyar
snyter noen

becsap valakit

snyter på skatten

csal az adóval

snyter seg i nesen

kifújja az orrát

snyteri [-et, -/-er, -ene/-a] fn

csalás

sprøyter [sprøytet/sprøyta, sprøytet/sprøyta] ige

fecskendez, permetez, spriccel

injekcióz

sprøyt [-en, -er, -ene] fn

permet

sprøyte [-n/-ta, -r, -ne] fn

injekció

sprøyter inn

befecskendez

står på skøyter

korcsolyázik

statsforbryter [-en, -e, -ne] fn

állam elleni bűncselekményt elkövető

stormen bryter løs

kitör a vihar

storskryter [-en, -e, -ne] fn

szájhős

straffedømt forbryter [ ]

büntetésre ítélt

streikebryter [-en, -e, -ne] fn

sztrájktörő

streikebryteri [-et, -/-er, -ene/-a] fn

sztrájktörés

strømbryter [-en, -e, -ne] fn

villanykapcsoló, áramkapcsoló

støyt [-en, -er, -ene] fn

hörpintés, korty

kellemetlenségomtrent

suppegryte [-n/-ta, -r, -ne] fn

levesesfazék

syter [sytet/syta, sytet/syta] ige

nyavalyog, siránkozik

tilbakefallsforbryter [-en, -e, -ne] fn

visszaeső bűnös

tilflyter [tilflyte/tilfløyt, tilflytt] ige

eljut

trafikkflyt [-en, -er, -ene] fn

folyamatos forgalom

tryllefløyte [-n/-ta, -r, -ne] fn

varázsfuvola

tryte [-n/-ta, -r, -ne] fn

fésűs hal, sügér

tverrfløyte [-n/-ta, -r, -ne] fn

keresztirányú fuvola

tyter ut ige

kiszivárog

kitódul

ungdomsforbryter [-en, -e, -ne] fn

fiatalkorú bűnöző

utbryter * [-en, -e, -ne] fn

kilépő, kitörő, szakadár

utbryter ** [utbrøt/utbrøyt, utbrutt] ige

kitör

utbrytergruppe [-n/-pa, -er, -ene] fn

szakadár csoport, szakadár frakció

utbryterkonge [-n, -r, -ne] fn

menekülés királya

utgyter [utgytte/utgjøt, utgytt] ige

ont

utskyter [utskjøt/utskøyt, utskutt] ige

kilő

vaneforbryter [-en, -e, -ne] fn

visszaeső bűnöző

vannsprøyte [-n/-ta, -r, -ne] fn

vízspriccelő

vareflyt [-en, -er, -ene] fn

áruáramlás

voldsforbryter [-en, -e, -ne] fn

erőszakos bűnöző

5678