Magyar-Norvég szótár »

kitör norvégul

MagyarNorvég
kitör ige

brekker, knuser

bryter løs

bryter ut

kitör a botrány

det blir full skandale

kitör a háború

det bryter ut krig

kitör a vihar

stormen bryter løs

kitöri a nyakát

brekker halsen

kitörik ige

brekker [brakk , brukket]

kitörés fn

utblåsing [-en/-a, -er, -ene]

utbrudd [-et, -, -ene/-a]

kitöröl ige

pusser ut, tørker bort

stryker

kitöröl egy mondatot

stryker en setning

kitörölhetetlen mn

uutslettelig [-, -e]

kitörölhetetlen benyomás

uutslettelig inntrykk

kitörölhető mn

kan slettes, strykes ut

kitörő fn

utbryter

a háború kitörése

krigsutbruddet

dühkitörés fn

raserianfall [-et, -, -ene/-a]

egy járvány kitörése

utbrudd av epidemi

hisztérikus kitörés

hysterisk utbrudd

háború kitörése

krigsutbrudd [-et, -, -ene/-a]

indulatkitörés fn

raseriutbrudd, sinneutbrudd

járványkitörés fn

smitteutbrudd

napkitörés fn

utbrudd på solen

olajkitörés fn

utblåsing av olje

vulkánkitörés fn

vulkanutbrudd [-et, -, -ene/-a]

érzelmi kitörés

følelsesutbrudd [-et, -, -ene/-a]

örömkitörés fn

gledesutbrudd [-et, -, -ene/-a]