| Norvég | Magyar |
|---|
| virker [virket/virka, virket/virka] ige | hat működik, tevékenykedik, ténykedik tűnik |
| virke [-t, -r, -ne] fn | tevékenység |
| virker deprimerende | nyomasztóan hat |
| virker frisk | jó színben van |
| virker inn på | kihat, ráhat, áthat |
| virker medisinen | hat a gyógyszer |
| virker nedslående | nyomasztóan hat |
| virker rolig | nyugodtnak látszik |
| virker som staffasje | dekorációnak tűnik |
| virker tilbake | visszahat |
| virker tiltrekkende på menn | vonzó hatása van a férfiakra |
| bevirker [bevirket/bevirka, bevirket/bevirka] ige | kieszközöl, odahat, okoz |
| den virker liksom den var levende | úgy néz ki mintha élne |
| det virker som | úgy látszik |
| det virker som om | úgy hat mintha |
| det virker så | úgy néz ki |
| granvirke [-t, -r, -ne/-a] fn | fenyőfaanyag |
| ingenting virker på ham | nem fog rajta semmi |
| innvirker [innvirket/innvirka, innvirket/innvirka] ige | befolyásol |
| landbrukssamvirke [-t, -r, -ene/-a] fn | földműves szövetkezet |
| medisin som virker | hathatós orvosság, hatásos orvosság |
| medvirker [medvirket/medvirka, medvirke/medvirka] ige | közbenjár, közreműködik |
| motvirker [motvirket/motvirka, motvirket/motvirka] ige | ellensúlyoz |
| noe som virker sammen med noe annet | együttható |
| produsentsamvirke [-t, -r, -ne/-ka] fn | termelőszövetkezet |
| påvirker [påvirket/påvirka, påvirket/påvirka] ige | befolyásol, kihat, ráhat |
| samvirker [samvirket/samvirka, samvirket/samvirka] ige | együttműködik szövetkezik |
| samvirke [-t, -r, -ne] fn | együttműködés szövetkezés |
| tilvirker [tilvirket/tilvirka, tilvirket/tilvirka] ige | előállít, gyárt, kitermel, készít, legyárt, termel |
| utvirker [utvirket/utvirka, utvirket/utvirka] ige | kieszközöl |
