| Norvég | Magyar |
|---|
| computertomografi [-en, -er, -ene] fn | komputertomográfia |
| datomerke [-t, -r, -ne] fn | gyártási idő |
| datomerking [-en/-a, -er, -ene] fn | dátumozás |
| de første symptomer | előtünetek |
| det er bare tom prat | ez csak üres fecsegés |
| det er et tomrom midt på raden | egy üres hely van a sor közepén |
| det er tomrom rundt ham | űr van körülötte |
| Det internasjonale atomenergibyrået | Nemzetközi Atomenergia-ügynökség |
| dialektområde [-t, -r, -ne/-da] fn | nyelvjárásterület |
| dikotomi [-en, -er, -ene] fn | dichotómia, kettősség |
| drikkeautomat [-en, -er, -ene] fn | italautomata |
| en med ti tommelfingre | fakezű |
| en person med ti tommelfingrer | fakezű |
| en tomme bred | arasznyi széles |
| en tomme lang | arasznyi hosszú |
| en tomme tjukk | arasznyi vastag |
| en tomme tykk | arasznyi vastag |
| entomologi [-en, -er, -ene] fn | rovartan |
| episiotomi [-en, -er, -ene] fn | gátmetszés |
| Euratom fn | Európai Atomenergia Ügynökség |
| Europeisk Atomenergibyrå fn | Európai Atomenergia Ügynökség |
| fantom [-et, -/-er, -ene/-a] fn | fantom, kísértet, rém |
| fantombilde [-t, -r, -ne/-da] fn | fantomkép |
| fantomsmerte [-n, -r, -ne] fn | fantomfájdalom |
| festetomt [-en/-a, -er, -ene] fn | haszonbérbe adott telek |
| firer ikke en tomme | nem enged egy fikarcnyit sem |
| folketom [-t, -e] mn | néptelen |
| fotoautomat [-en, -er, -ene] fn | fénykép-automata |
| fotometer [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | fotométer |
| fotometri [-en, -er, -ene] fn | fotometria, fénymérés |
| fotomodell [-en, -er, -ene] fn | fotómodell |
| fotomontasje [-n, -r, -ne] fn | fotómontázs |
| fytomasse [-n, -r, -ne] fn | fitomassza |
| gamle tomter | ismerős vidék |
| går på tomgang | ténfereg |
| går tom for argumenter | kifogy az érvekből |
| gigantomani [-en, -er, -ene] fn | gigantománia |
| gikk tom for penger | leégett anyagilag |
| grøntområde [-t, -r, -ne/-da] fn | zöldterület |
| halvautomatisk [-, -e] mn | félautomata |
