| Norvég | Magyar |
|---|
| strøk [-et, -, -ene/-a] fn | ecsetvonás festék, festékréteg környék, negyed, városnegyed, városrész |
| stryker ** [strøk/strøyk, strøket] ige | bukik, megbukik buktat, megbuktat cirógat, megcirógat felhúz kihúz, kitöröl kivasal, vasal megsimogat, simogat simít szétken von |
| strøk i matematikk [ ] | megbukott matematikából |
| strøkavring [-en, -er, -ene] fn | prézli |
| strøken [-t, -kne] mn | csapott hibátlan kivasalt |
| strøken bil [ ] | hibátlan autó |
| strøket rundt jernbanen | a vasút környéke |
| alt strøk med | minden megsemmisült |
| anstrøk [-et, -, -ene/-a] fn | árnyalat |
| anstrøk av ironi | leheletnyi gúny |
| arbeiderstrøk [-et, -, -ene/-a] fn | munkásnegyed |
| bebodd strøk | lakott terület |
| boligstrøk [-et, -, -ene] fn | lakónegyed |
| de sentrale strøk av byen | a belső városrészek |
| en strøken bil | egy hibátlan autó |
| en strøken skje | egy csapott kanál |
| en strøken spiseskje | egy csapott evőkanál |
| en strøken teskje | egy csapott kiskanál |
| enstrøken [-t, -kne] mn | egyvonalas |
| enstrøket [-, -kne] mn | egyvonalas |
| et strøk maling | egy festékréteg |
| fabrikkstrøk [-et, -, -ene/-a] fn | gyárnegyed |
| forretningsstrøk [-et, -, -ene/-a] fn | üzleti negyed |
| glattstrøken [-t, -kne] mn | simára vasalt |
| glattstrøket [-, -kne] mn | simára vasalt |
| han strøk av gårde | elrohant, elszaladt |
| hans navn ble strøket | kihúzták a nevét |
