| Norvég | Magyar |
|---|
| himmelstrøk [-et, -, -ene/-a] fn | éghajlati övezet, égöv |
| huset strøk med i brannen | a ház megsemmisült a tűzben |
| indre strøk | belső terület |
| ligger strøken med forkjølelse | egy nátha leverte a lábáról |
| maler grunnstrøk | aláfest |
| overstryker [overstrøk/overstrøyk, overstrøket] ige | keresztülhúz, áthúz |
| pennestrøk [-et, -, -ene/-a] fn | tollvonás |
| penselstrøk [-et, -, -ene/-a] fn | ecsetvonás |
| siste strøk | utolsó simítás |
| skummelt strøk | rossz környék |
| sprader på strøket | flangál a korzón |
| tettbebygd strøk | sűrűn lakott terület |
| tettbygd strøk | sűrűn lakott negyed |
| tilbakestrøket [-, -e/-ede] mn | hátrasimított |
| tilflyttingsstrøk [-et, -, -ene/-a] fn | bevándorlónegyed |
| ustrøket [-, -kne] mn | vasalatlan |
| villastrøk [-et, -, -ene/-a] fn | villanegyed |
| ytre strøk | külső terület |
| ytre strøk av landet | az ország szélén fekvő területek |
