| Norvég | Magyar |
|---|
| stiger* [-en, -e, -ne] fn | munkavezető a bányában |
| stiger inn | befárad, belép, beszáll |
| stiger opp | felmegy, felrepül, felszáll |
| stiger ** [steg/steig, steget] ige | emelkedik, felemelkedik, felszáll |
| stiger ut | kiszáll, kiáll |
| stiger på | belép |
| stiger ned | aláereszkedik, lelép, leszáll |
| stiger om | átszáll |
| stiger frem | felbukkan |
| stiger fram | kiemelkedik |
| stiger over | átlép |
| stiger av | kiszáll, lelép, leszáll |
| stiger fram | kilép |
| stiger på | belép, felszáll |
| stiger ** [steg/steig, steget] ige | nő |
| det stiger | dombosodik |
| prisene stiger | az árak emelkednek |
| temperaturen stiger | a hőmérséklet emelkedik |
| veien stiger | az út emelkedik |
| aksjekursene stiger | a részvények árfolyama emelkedik |
| stiger i gradene | emelkedik a ranglistán |
| stiger i verdi | nő az értéke |
| stiger til hest | lóra ül |
| stiger i pris | drágul, megdrágul |
| stiger til værs | felszáll |
| stiger opp på | felül |
| solen stiger opp | kel a nap |
| stiger i min aktelse | nő a szememben |
| vannstanden i Donau stiger | a Duna árad |
| blodet stiger til hans ansikt | arcába szökik a vér |
