Magyar-Norvég szótár »

belép norvégul

MagyarNorvég
belép ige

entrer, går inn, stiger inn, trer inn

melder seg inn

reiser inn

tråkker over

belépni tilos!

adgang forbudt!

beléptető rendszer

adgangssystem

belépti díj

entre, entré, inngangspenger

belépés fn

adgang, det å gå inn, entre, entré, inngang, inntreden

innmelding [-en/-a, -er, -ene]

intrada [-en, -er, -ene]musikk

logindata

overtramp [-en, -er, -ene]

belépési mn

atkomst-, inngangs-

belépési díj

entre, entré, inngangspenger

belépési engedély

adgangstillatelse [-n, -r, -ne]

belépési igazolvány

adgangstegn [-et, -, -ene/-a]

belépési nyilatkozat

tiltredelseserklæring [-en/-a, -er, -ene]

belépő * mn

som går/kommer inn

belépő ** fn

entre, entré, inngangspenger

belépőcsarnok fn

inngangshall

belépődíj fn

entre, entré, inngangspenger

belépőjegy fn

adgangsbillett, inngangsbillett

belépőkártya fn

adgangskort [-et, -, -ene/-a]

a belépés díjtalan

gratis adgang

a belépés ingyenes

fri entre, gratis adgang

a rendőrségnek kellett közbelépnie

politiet måtte gripe inn

idegeneknek belépni tilos!

adgang forbudt for uvedkommende!

klikkel a belépésre

klikker for å logge inn

közbelép ige

griper inn, intervenerer

közbelépés fn

intervensjon [-en, -er, -ene]

tessék belépni!

vær så god og kom inn!

tilos a belépés!

adgang forbudt!

állandó belépő

en som kommer fast

életbelépés fn

ikrafttreden [-en, -er, -ene]

érvénybelépés fn

ikrafttreden [-en, -er, -ene]

újra belép

gjeninntrer [gjeninntrådte, gjeninntrådt]