| Norvég | Magyar |
|---|
| sluseanlegg [-et, -, -ene/-a] fn | zsilipmű |
| slusekammer [-et, -/kamre, -kamrene/-kamra] fn | zsilipkamra |
| sluseport [-en, -er, -ene] fn | zsilipkapu |
| slusevakt [-en, -er, -ene] fn | zsilipőr |
| slusk [-en, -er, -ene] fn | csavargó vándormunkás |
| sluskeri [-et, -/-er, -ene/-a] fn | gondatlanság |
| slusket [-, -e] mn | slampos, toprongyos, ápolatlan |
| sluskete [-, -e] mn | slampos, toprongyos, ápolatlan |
| slutning [-en/-a, -er, -ene] fn | befejezés következtetés megkötés végzés zárás |
| slutning av en kontrakt | egy szerződés megkötése |
| slutt [-en, -er, -ene] fn | befejezés, befejeződés, letelte, vég, végződés |
| slutt- | befejezés-, vég- |
| slutt å gråte! | hagyd abba a sírást! |
| slutt å tulle! | ne hülyéskedj! |
| slutt med det sølet! | hagyd abba a maszatolást! |
| slutt med det! | hagyd abba!, hagyd már abba! |
| slutt rekkene! | felzárkózni! |
| slutter [sluttet/slutta, sluttet/slutta] ige | abbahagy, befejez, végez, végződik befejeződik, megszűnik csatlakozik, felzárkózik köt következtet |
| sluttakkord [-en, -er, -ene] fn | befejező akkord, záróakkord |
| sluttavregning [-en/-a, -er, -ene] fn | végelszámolás |
| sluttbehandling [-en/-a, -er, -ene] fn | befejező kezelés |
| sluttbeløp [-et, -, -ene/-a] fn | végösszeg |
| sluttbruk [-en/-et, -/-er, -ene/-a] fn | cégfelhasználás |
| sluttbruker [-en, -e, -ne] fn | végfelhasználó, végső fogyasztó |
| sluttelig hsz | végezetül, végül |
| slutten av april [ ] | április vége |
| slutten av artikkelen [ ] | a cikk vége |
| slutten av august [ ] | augusztus vége |
| slutten av desember [ ] | december vége |
| slutten av februar [ ] | február vége |
| slutten av januar [ ] | január vége |
