Norvég | Magyar |
---|
gjennomsiktighet [-en/-a, -er, -ene] fn | átlátszóság |
gjør det forsiktig! | csak finoman! |
gjør det med hensikt | szándékosan teszi |
god sikt | jó látási viszonyok |
gode utsikter | kedvező kilátások |
gråsisik [-en, -er, -ene] fn | zsezse |
gruppelivsforsikring [-en/-a, -er, -ene] fn | kollektív életbiztosítás |
grønnsisik [-en, -er, -ene] fn | csíz |
gudbenådet musiker | isteni tehetséggel megáldott zenész |
han har oversikt | van áttekintése |
han har utsikt til sjøen | kilátása van a tengerre |
han har ærlige hensikter | tisztességes szándékai vannak |
han kjører sikkert | biztonságosan vezet |
hans ansikt blir flammende rød | vörösre gyullad az arca |
har ingen hensikt | nincs semmi értelme |
har skumle hensikter | nem tiszta szándékai vannak |
har til hensikt | akar, az a célja, szándékozik, szándékszik, szándékában áll |
helseforsikring [-en/-a, -er, -ene] fn | egészségbiztosítás |
helserisiko [-en, -er, -ene] fn | egészségügyi kockázat |
helsike fn | pokol |
helsikes [-, -] mn | pokolra való |
helt sikker | egész biztos, egészen biztos |
helt sikkert | holtbiztosan, kétségtelenül |
helt sikkert | egész biztosan |
hensikt [-en, -er, -ene] fn | cél, célkitűzés, szándék |
hensikt og mål | szándék és cél |
hensikten helliger middelet | a cél szentesíti az eszközt |
hensiktsløs [-t, -e] mn | céltalan, hiábavaló |
hensiktsmessig [-, -] mn | célirányos, célravezető, célszerű, megfelelő, értelemszerű |
hensiktsmessighet [-en/-a, -er, -ene] fn | célszerűség |
herjet ansikt | dúlt arc, kiélt arc |
hesteansikt [-et, -/-er, -ene/-a] fn | lóarc |
hjemforsikring [-en/-a, -er, -ene] fn | házbiztosítás, lakásbiztosítás, otthonbiztosítás |
holder under oppsikt | megfigyelés alatt tart |
hovedsikring [-en/-a, -er, -ene] fn | főbiztosíték |
hva er det han sikter til? | mire céloz? |
hva er hensikten med besøket? | mi járatban van? |
hva er hensikten? | mi a célja?, mi célból? |
hva sikter du til? | mire célzol? |
hvitner i ansiktet | elfehéredik az arca |