Norvég-Magyar szótár »

re- jelentése magyarul

NorvégMagyar
register [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn

hangterjedelem

register-

anyakönyv-

registerblad [-et, -/-er, -ene/-a] fn

törzslap

registerfører [-en, -e, -ne] fn

anyakönyvvezető, nyilvántartó

registerreim [-en/-a, -er, -ene] fn

vezérműszíj

registertonn [-et, -, -ene/-a] fn

tonnatartalom

registrerer [registrerte, registrert] ige

beiktat, bejegyez, bevezet, beír, felvesz, felírat, iktat, jegyzékbe vesz, nyilvántart, nyilvántartásba vesz, regisztrál, állományba vesz

registrerer seg

bejelentkezik

registrering [-en/-a, -er, -ene] fn

adatrögzítés, beiktatás, beiratkozás, bejegyzés, bejelentkezés, feljegyzés, felvétel, iktatás, nyilvántartás, nyilvántartásba vétel, regisztrálás, állományba vétel

registrering av data

adatfelvétel, adatrögzítés

registrering av den mistenkte

a gyanúsított nyilvántartása

registrering av firma

cégbejegyzés

registrering av patent

szabadalom bejegyzése

registreringsapparat [-et, -/-er, -ene/-a] fn

adatrögzítő készülék

registreringsnummer [-et, -/-numre, -numrene/-numra] fn

iktatási szám, iktatószám, ragszám, tételszám

rendszámbil

registreringsnummer for kjøretøy

járműazonosító szám, rendszám

registreringsplikt [-en/-a, -er, -ene] fn

bejegyzési kötelezettség

registreringsprosedyre [-n, -r, -ne] fn

bejegyzési eljárás

registreringsskilt [-et, -/-er, -ene/-a] fn

rendszertábla

registreringsskjema [-et, -/-er, -ene] fn

bejelentőlap

registrert [-, -e] mn

bejegyzett

registrert firma

bejegyzett cég

registrert kapital

jegyzett tőke

registrert område

bejegyzett hely

registrert regnskapsfører

mérlegképes könyvelő

registrert revisor

könyvszakértő, könyvvizsgáló

regjerer [regjerte, regjert] ige

kormányoz, uralkodik

regjering [-en/-a, -er, -ene] fn

kabinet, kormány, kormányzat, minisztertanács

kormányzás, uralkodás

regjeringen ble styrtet

a kormány megbukott

regjerings-

kormány-

regjeringsadvokat [-en, -er, -ene] fn

államügyész

regjeringsalternativ [-et, -/-er, -ene/-a] fn

kormányzati alternatíva

regjeringsansvar [-et, -, -ene/-a] fn

kormányzati felelősség

regjeringsbygning [-en/-a, -er, -ene] fn

kormányépület

regjeringsdannelse [-n, -r, -ne] fn

kabinetalakítás, kormányalakítás

regjeringsdekret [-et, -/-er, -ene/-a] fn

kormányrendelet

regjeringsflertall [-et, -, -ene/-a] fn

kormánytöbbség

regjeringsforslag [-et, -, -ene/-a] fn

kormányjavaslat

5678