Norvég | Magyar |
---|
regatta [-en, -er, -ene] fn | regatta |
regel [-en, -gler, -glene] fn | előírás, szabály |
regel uten unntak | kivétel nélküli szabály |
regelbrott [-et, -, -ene/-a] fn | szabálysértés |
regelbrudd [-et, -, -ene/-a] fn | szabálysértés |
regelbundet [-, -dne] mn | szabályhoz kötött |
regelendring [-en/-a, -er, -ene] fn | szabálymódosítás |
regelmessig * [-, -e] mn | rendszeres, szabályos, szabályszerű, törvényszerű |
regelmessig ** hsz | rendszeresen |
regelmessig bevegelse | rendszeres mozgás |
regelmessige trekk | szabályos arcvonások |
regelmessige ytelser | rendszeres juttatások |
regelmessighet [-en/-a, -er, -ene] fn | szabályosság, törvényszerűség |
regelrett [-, -e] mn | szabályos |
regelstridig [-, -e] mn | rendellenes |
regelverk [-et, -/-er, -ene/-a] fn | rendelkezések, szabály, szabályzat |
regelverk vedr. sikkerhetsforanstaltninger | óvó rendszabály |
regelverksutforming [-en/-a, -er, -ene] fn | rendszabályalkotás |
regenerasjon [-en, -er, -ene] fn | megújulás, regenerálódás |
regenerer [regenererte, regenerert] ige | regenerál |
regent [-en, -er, -ene] fn | kormányzó, régens |
regi [-en, -er, -ene] fn | irányítás rendezés |
regime [-t, -r, -ne/-ma] fn | kormányzat, rendszer, rezsim, uralom |
regimekritisk [-, -e] mn | rendszerkritikus |
regiment [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ezred, regiment |
regimeskifte [-t, -er, -ene] fn | rendszerváltás |
region [-en, -er, -ene] fn | régió, térség |
regional [-t, -e] mn | regionális, területi, térségi |
regional utvikling | falufejlesztés |
regionale nyheter | regionális híradó |
regionalisme [-n, -r, -ne] fn | regionalizmus |
regionalpolitikk [-en, -er, -ene] fn | kistérségi politika, regionális politika |
regionavis [-en/-a, -er, -ene] fn | regionális újság |
regionsjukehus [-et, -, -ene/-a] fn | regionális kórház |
regionsykehus [-et, -, -ene/-a] fn | regionális kórház |
regiontog [-et, -, -ene] fn | regionális vasút |
regisserer [regisserte, regissert] ige | rendez, színdarabot rendez |
regissør [-en, -er, -ene] fn | rendező |
register [-et/-tret, -/-tre, -trene/-tra] fn | anyakönyv, nyilvántartás, névjegyzék, regiszter, törzskönyv |