Rører jelentése magyarul

Norvég	Magyar
rører [rørte, rørt] ige	elérzékenyít, meghattransitivt elérzékenyülintransitivt hozzányúl, megérint kavar, kever, megkever mozdul, mozogintransitivt mozdít, mozgattransitivt
røre [-n/-ra, -r, -ne] fn	keverék
røre [-t, -r, -ne/-ra] fn	felbolydulás, felfordulás, kavarodás, nyugtalanság
rører inn	behabar, belekever
rører inn melet	belekeveri a lisztet
rører på seg	elmozdul, megmoccan, moccan
rører sammen	elkever, összekever
rører seg	megmozdul
rører ved	hozzányúl
berører [berørte, berørt] ige	fogdos hozzányúl, hozzáér, megérint, érint, érintkezik súrol tapint
berører et vanskelig tema	érzékeny témát érint
eggerøre [-n/-ra, -r, -ne] fn	rántotta, tojásrántotta
opprører * [-en, -e, -ne] fn	lázadó
opprører ** [opprørte, opprørt] ige	felháborodást kelt, felháborít, felzaklat, felzavar, lázad
opprører noen	felháborít valakit, indulatba hoz valakit
samrører [samrørte, samrørt] ige	összekever
utrører [utrørte, utrørt] ige	kikever
vaffelrøre [-n/-ra, -r, -ne] fn	gofrikeverék
vedrører [vedrørte, vedrørt] ige	illet, vonatkozik

rører jelentése magyarul