| Norvég | Magyar |
|---|
| militært område | katonai övezet |
| mister tråden under talen | belezavarodik a beszédbe |
| myndighetsområde [-t, -r, -ne/-da] fn | hatáskör |
| myrområde [-t, -r, -ne/-da] fn | lápvidék, mocsár |
| naturvernområde [-t, -r, -ne/-da] fn | természetvédelmi terület |
| nervetråd [-en, -er, -ene] fn | idegszál |
| Nordisk Ministerråd fn | Északi Miniszterek Tanácsa |
| Nordisk Råd fn | Északeurópai Tanács |
| nål og tråd | tű és cérna |
| nærområde [-t, -r, -ne/-da] fn | környék |
| områr [områdde, områdd] ige | megfontol |
| område [-t, -r, -ne/-da] fn | környék, körzet, reszort, terület, térség, vidék, övezet szakterület, ágazat |
| område dekket av tåke | ködbe borult táj |
| område med fotgjengergater | gyalogos övezet |
| område med kratt | bozótos terület |
| område med piletrær | füzes |
| område med sammenhengende tettbebyggelse | agglomeráció |
| områdeplanlegging [-en/-a, -er, -ene] fn | területi tervezés |
| områdesjef [-en, -er, -ene] fn | területi főnök, területi vezető |
| området rundt korsryggen | deréktáj |
| området skråner | a terep lejt |
| oppmarsjområde [-t, -r, -ne/-a] fn | felvonulási terület |
| opprådd [-, -e] mn | bizonytalan, ötlet nélküli |
| opptrer [opptrådde, opptrådt] ige | fellép, jelentkezik, megjelenik, szerepel |
| ordforråd [-et, -, -ene] fn | szókincs, szókészlet |
| overalt råder fortvilelsen | mindenütt kétségbeesés uralkodik |
| oversvømmingsområde [-t, -r, -ne/-da] fn | ártér |
| overtrer [overtrådte, overtrådt] ige | megszeg, áthág, átlép szabályt sért |
| parkeringsområde [-t, -r, -ne/-da] fn | parkolási övezet |
| parkområde [-t, -r, -ne/-da] fn | zöldterület, zöldövezet |
| piggtråd [-en, -er, -ene] fn | szögesdrót |
| piggtrådgjerde [-t, -r, -ne/-da] fn | drótkerítés, drótsövény |
| polare områder | sarkvidék |
| polarområde [-t, -r, -ene/-a] fn | sarkvidék |
| politisk råd | képviselő-testület |
| pollentråd [-en, -er, -ene] fn | porzószál |
| polområde [-t, -r, -ne/-da] fn | sarkvidék |
| president for et råd | tanácselnök |
