Magyar-Norvég szótár »

terület norvégul

MagyarNorvég
terület fn

areal, flateinnhold

felt, område

territorium [-riet, -rier, -riene/-ria]

terület-visszaszerzés fn

landgjenvinning

területen kívüli jog

eksterritorialrett [-en, -er, -ene]

területenkívüli mn

eksterritorial, offshore

területenkívüliség fn

eksterritorialitet [-en, -er, -ene]

területfejlesztés fn

distriktsutbygging [-en/-a, -er, -ene]

területhasználati tervezés

arealplanlegging [-en/-a, -er, -ene]

területhelyreállítás fn

rehabilitering av landskap

területi mn

regional, territorial

területi főnök

områdesjef [-en, -er, -ene]

területi kormány

delstatsregjering

területi követelések

territorielle krav

területi különbségek

regionale forskjeller

területi tervezés

områdeplanlegging [-en/-a, -er, -ene]

területi vezető

områdesjef [-en, -er, -ene]

területmérték fn

målestokk [-en, -er, -ene]

területpolitika fn

distriktspolitikk [-en, -er, -ene]

a lakás alapterülete

leilighetens grunnflate

a terület déli része

søndre del av området

a tulajdont alkotó terület

tomten som utgjør eiendommen

a törvény területi hatálya

lovens geografiske gyldighetsområde

adásterület fn

dekningsområde [-t, -r, -ne/-da]radio/TV

alapterület fn

areal, grunnflate

alkalmazási terület

bruksområde [-t, -r, -ne/-da]

az ország szélén fekvő területek

ytre strøk av landet

az élet minden területén

på livets alle områder

be nem épített terület

ubebygd område

bejárja az egész területet

vandrer over hele området

belterület fn

bykjerne, indre by

beépített terület

bebygget område

beépül a terület

området blir bebygger

beépült terület

bebygd område

bozótos terület

område med kratt

büntetőterület fn

straffefelt [-et, -/-er, -ene]

egyedül uralja az egész területet

rår hele grunnen alene

együttműködési terület

samarbeidsområde [-t, -r, -ne/-da]

elosztási terület

distribusjonsområde [-t, -r, -ne/-da]

erdőterület fn

skogsområde [-t, -r, -ne/-da]

12