| Norvég | Magyar |
|---|
| prefiks [-et, -/-er, -ene/-a ] fn | előképző, előszócska, előtag |
| betegner [betegnet/betegna, betegnet/betegna] ige | jelent jellemez nevez |
| avbrudd [-et, -, -ene/-a] fn | megszakadás, megszakítás |
| stopp [-en, -er, -ene] fn | kárpitozás |
| stopp [-en/-et, -er, -ene] fn | megállás megálló |
| stopp! isz | állj! |
| uten avbrudd | megszakítás nélkül |
| stopp tyven! | állítsák meg a tolvajt! |
| siste stopp | végállomás |
| neste stopp | következő megálló |
| ikke stopp! | ne hagyd abba! ne állj meg! |
| uten stopp | megállás nélkül |
| buss-stopp [-en/-et, -, -ene/-a] fn | buszmegálló |
| stopp en halv! | álljon meg a menet!, álljunk csak meg! |
| stopp ved behov | feltételes megállóhely |
| ikke stopp opp halvveis! | ne állj meg félúton! |
