| Norvég | Magyar |
|---|
| praktiserende jurist | gyakorló jogász |
| praktiserende lege | gyakorló orvos |
| praktiserer [praktiserte, praktisert] ige | alkalmaz gyakorol, praktizál |
| praktisering av religion | vallásgyakorlás |
| praktisk [-, -e] mn | célszerű, funkcionális, praktikus gyakorlati |
| praktisk anlagt | pragmatikus |
| praktisk talt | gyakorlatilag, szinte, valósággal |
| praktisk talt aldri | úgyszólván soha |
| praktisk talt ingen | szinte senki |
| praktisk talt ingenting | szinte semmi |
| praktisk yrkesutdanning | gyakorlati szakképzés |
| praktryllik [-en, -er, -ene] fn Achillea filipendulina | sárga cickafark |
| praktutgave [-n/-va, -r, -ne] fn | diszkiadás |
| pral [-et, -, -ene/-a] fn | dicsekvés, hencegés |
| pralbønne [-n/-na, -r, -ne] fn | díszbab |
| praler [pralte/pralet, pralt/pralet] ige | dicsekszik, henceg |
| pralhans [-en, -er, -ene] fn | dicsekvő |
| praline [-n, -r, -ne] fn | praliné |
| praling [-en/-a, -er, -ene] fn | dicsekvés, hencegés |
| pram [-men, -mer, -mene] fn | ladik uszály |
| pranger [pranget/pranga, pranget/pranga] ige | alkudozik csillog, ragyog |
| prangende [-, -] mn | túldíszített, cifra |
| prat [-en/-et, -/-er, -ene/-a ] fn | beszélgetés, csevegés, társalgás |
| prat uten mål og mening | se füle se farka beszédjének |
| prater ** [pratet/prata, pratet/prata] ige | beszélget, cseveg, elbeszélget, elcseveg, fecseg |
| prater * [-en, -e, -ne] fn | fecsegő |
| prater for mye | túl sokat karattyol |
| prater hull i hodet på noen | lyukat beszél valakinek a hasába |
| prater i et sett | be nem áll a szája |
| prater i hytt og vær | összevissza fecseg |
| prater i vei | beszélget |
| prater mye rart | sok mindent fecseg |
| prater seg varm | belejön a beszédbe |
| prater tull | badarságot fecseg |
| prater ut i løse lufta | a levegőbe beszél |
| pratesyk [-t, -e] mn | bőbeszédű |
