beszélget norvégul

Magyar	Norvég
beszélget ige	konverserer, prater, samtaler, småprater , snakker sammen
beszélgetés fn	konversasjon, prat, samtale
beszélgetés közben	mens de snakket, under samtalen
beszélgetést folytat	fører en samtale
beszélgetünk egy kicsit?	skal vi ta oss en prat?
beszélgetőpartner fn	samtalepartner [-en, -e, -ne]
beszélgetőtárs fn	samtalepartner [-en, -e, -ne]
a beszélgetés folyamán	i løpet av samtalen, under samtalens gang
a beszélgetés közben	i løpet av samtalen, under samtalens gang
a beszélgetés megszakadt	samtalen ble brutt
bizalmas beszélgetés	fortrolig samtale
elbeszélget valakivel	slår av en prat med noen, snakker sammen med noen
elbeszélgetés fn	prat, samtale
elkezd beszélgetni	får i gang en samtale
interurbán beszélgetés	rikstelefonsamtale [-n, -r, -ne]
kedélyes beszélgetés	gemyttlig samtale
kerekasztal-beszélgetés fn	rundebordskonferanse [-n, -r, -ne]
konferencia-beszélgetés fn	telefonkonferanse
magánbeszélgetés fn	privat samtale
megszakít egy telefonbeszélgetést	bryter en telefonsamtale
más irányba tereli a beszélgetést	dreier samtalen i en annen retning
négyszemközti beszélgetés	samtale under fire øyne
személyes elbeszélgetés	personlig samtale
telefonbeszélgetés fn	telefonsamtale [-n, -r, -ne]
telefonon beszélget	sitter i telefon

Korábban kerestél rá