| Norvég | Magyar |
|---|
| odde * [-, -] mn | páratlan |
| odde ** [-n, -r, -ne] fn | félsziget csúcsa |
| odd [-en, -er, -ene] fn | késhegy |
| oddetall [-et, -, -ene/-a] fn | páratlan szám |
| oddetallsuke [-n/-ka, -r, -ne] fn | páratlan hét |
| arvelodd [-en, -er, -ene] fn | örökrész |
| bebodd [-, -e] mn | emberlakta, lakott |
| begrodd [-, -e] mn | benőtt |
| beror [berodde, berodd] ige | fekszik múlik nyugszik, pihen |
| betrodd [-, -e] mn | bizalmi |
| betror [betrodde, betrodd] ige | rábíz |
| blylodd [-et, -/-er, -ene/-a] fn | ólomnehezék |
| bor ** [bodde, bodd] ige | lakik, él |
| brodd [-en, -er, -ene] fn | fullánk szög szöges talp tüske |
| ekkolodd [-et, -/-er, -ene/-a] fn | echolot |
| fastgrodd [-, -e] mn | megrögzött |
| giftbrodd [-en, -er, -ene] fn | méregfullánk |
| gjengrodd [-, -e] mn | begyógyult benőtt |
| glor ** [glodde, glodd] ige | bámul, bámészkodik |
| gressgrodd [-, -e] mn | füves, gyepes, pázsitos |
| gror [grodde, grodd] ige | beforr, begyógyul, forrad nől, terem |
| grynsodd [-et, -, -ene/-a] fn | húsleves darával |
| går med brodder | jégpatkót visel |
| inngrodd [-, -e] mn | begyökerezett, benőtt |
| jeg trodde at | azt hittem, hogy |
| jeg trodde min siste time var kommet | azt hittem eljött az utolsó órám |
| kaster loddet | elveti a sulykot |
| knivsodd [-en, -er, -ene] fn | késhegy |
| lodde [-n/-da, -r, -ne] fn | kapellánhal meleg bolyhos zokni |
| loddeapparat [-et, -/-er, -ene/-a] fn | forrasztókészülék |
| loddebolt [-en, -er, -ene] fn | forrasztópáka |
| loddefett [-et, -, -ene/-a] fn | forrasztózsír |
