Magyar-Norvég szótár »

él norvégul

MagyarNorvég
él * fn

egg, kant, spiss

él ** ige

bor

lever

él a jogaival

benytter seg av sin rett

él a lehetőséggel

benytter sjansen

él az alkalommal

benytter anledningen

él-hal ige

lever og ånder for noe

él és hal érte

lever og ånder for det

él és virul

lever og blomstrer

élboly fn

ledergruppe [-n/-pa, -r, -ne]

élc fn

gjøn, skjemt, skøy, spøk

élcelődik ige

driver gjøn med noen, skjemter, spøker

élcsapat fn

elitelag [-et, -, -ene/-a]

fortropp [-en, -er, -ene]

élcsoport fn

frontgruppe, ledergruppe

éldegél ige

lever stille og rolig

éled ige

får nytt liv, livner til

éledezik ige

begynner å livne til

élelem fn

føde, næring, næringsmiddel, proviant

élelemtároló fn

proviantlager [-et, -/-lagre, -lagrene/-lagra]

élelmes mn

oppegående, oppfinnsom, smart

élelmesség fn

oppfinnsomhet [-en/-a, -er, -ene]

élelmet oszt

deler ut mat

élelmet szállít

transporterer matvarer

élelmez ige

forsyner med mat, provianterer

élelmezés fn

ernæring, matvareforsyning, proviantering

élelmezési mn

ernærings-

élelmezési költségek

utgifter til mat

élelmezési szolgálat

catering [-en, -er, -ene]

élelmezéstudomány fn

ernæringsvitenskap [-en, -er, -ene]

élelmiszer fn

dagligvare, matvare, næringsmiddel

élelmiszer-adalékanyag fn

tilsetningsstoff i mat

élelmiszer-behozatal fn

matvareimport

élelmiszer-besugárzás fn

bestråling av mat

élelmiszer-ellátás fn

matvareforsyning [-en/-a, -er, -ene]

élelmiszer-fogyasztás fn

matvareforbruk [-et, -, -ene/-a]

élelmiszer-higiénia fn

matvarehygiene [-n, -r, -ne]

élelmiszer-kereskedelem fn

dagligvarehandel

élelmiszer-korlátozás fn

rasjonering av matvarer

élelmiszer-minőség fn

matvarekvalitet [-en, -er, -ene]

12