Norvég | Magyar |
---|
gjemt [-, -e] mn | rejtett, rejtve |
vekk hsz | el |
transporterer vekk | elszállít |
soper vekk | elsöpör, eltakarít |
vifter vekk | elhesseget |
pakker vekk | elcsomagol |
dytter vekk | ellök, eltaszít |
gnir vekk | kidörzsöl |
springer vekk | elfut, elszalad |
legger vekk | elrak, eltesz |
skyver vekk | eltaszít, eltol, odább lök |
jager vekk | elzavar, kiűz |
løper vekk | elfut, elszalad |
spaserer vekk | elsétál |
plukker vekk | elszed |
putter vekk | eldug |
slår vekk | elüt |
ser vekk | félrenéz |
sparker vekk | elrúg |
ruller vekk | elgurul elgurít, elgördít |
borte vekk | eltűnt, elveszett |
sleper vekk | elvontat |
trekker vekk | elvon |
stadig vekk | folyton |
kjører vekk | elszállít |
rydder vekk | elrak eltakarít |
skyter vekk | ellő |
kaster vekk | eldob, eldobál |
flyr vekk | elrepül, elröppen, elszáll |
hopper vekk | elugrik |
går vekk | odább megy, odább áll |
skremmer vekk | elijeszt |
stikker vekk | eldug, nyakába szedi a lábát nyakába szedi a lábátuformelt |
driver vekk | kitoloncol |
koster vekk | elsöpör |
ror vekk | elevez |
vekk av veien! | el az útból! |
gå vekk herfra! | menj innen! |
plukker vekk fjærene | kopaszt |
kommer seg vekk | elhordja magát |
ta den vekk! | vedd el! |
ha deg vekk! | el az útból!, menj innen!, tűnj el! |
har seg vekk | takarodik |
peller seg vekk | elhordja magát |
pell deg vekk! | hord el az irhádat!, hordd el magad!, oszolj! |
kom deg vekk! | el innen!, oszolj!, szedd a sátorfádat! |
er borte vekk | nyoma sincs, nyoma veszett |