| Norvég | Magyar |
|---|
| emaljert [-, -e] mn | mázas, zománcozott |
| en smal sak | egyszerű dolog/ügy |
| endemål [-et, -, -ene/-a] fn | végcél |
| er alt ved målet | már a célnál van |
| er målbevisst | célra tör |
| er smålig | kicsinyeskedik |
| er tjukk i målet | rekedt mély hangon beszél |
| erstatningssøksmål [-et, -, -ene/-a] fn | kártérítési kereset |
| et strøk maling | egy festékréteg |
| et varmt måltid | egy meleg étkezés |
| etter datidens målestokk | akkori mércével |
| etter mål | mérték szerint, mérték után |
| etter øyemål | szemmértékre |
| fagarbeidervitnemål [-et, -, -ene/-a] fn | szakmunkás-bizonyítvány |
| får noe malt | festet valamit |
| fartsmåler [-en, -e, -ne] fn | sebességmérő |
| fastlegger mål | célt jelöl ki |
| favnmål [-et, -, -ene/-a] fn | öl |
| febermåling [-en/-a, -er, -ene] fn | lázmérés |
| festmåltid [-et, -/-er, -ene/-a] fn | lakoma, ünnepi ebéd, ünnepi vacsora |
| festmåltid etter griseslakting | disznótor |
| finmalt mel | finomliszt |
| finurlig spørsmål | ravasz kérdés |
| firmaledelse [-n, -r, -ne] fn | cégvezetés |
| flatemål [-et, -, -ene/-a] fn | terület-mértékegység |
| folkemål [-et, -, -ene/-a] fn | köznyelv, népnyelv |
| for dette formål | e célra, erre a célra |
| for et spørsmål! | micsoda kérdés! |
| foretak med allmennyttig formål | közhasznú társaság |
| formål [-et, -, -ene/-a] fn | cél |
| formal [-t, -e] mn | alaki, formai, formális |
| formaldehyd [-et, -/-er, -ene/-a] fn | formaldehid |
| formalin [-en, -er, -ene] fn | formalin |
| formaliserer [formaliserte, formalisert] ige | formalizál |
| formalisme [-n , -r, -ne] fn | formalizmus |
| formalist [-en, -er, -ene] fn | formalista |
| formalistisk [-, -e] mn | formalista |
| formalitet [-en, -er, -ene] fn | alakiság, formalitás, külsőség |
| formalkompetanse [-n, -r, -ne] fn | formális végzettség |
| formålsløs [-t, -e] mn | céljavesztett, céltalan |
