| Norvég | Magyar |
|---|
| mal [-en, -er, -ene] fn | minta, sablon |
| mala fide | rossz hiszemben, rosszhiszeműen |
| malaria [-en, -er, -ene] fn | malária, váltóláz |
| malariaanfall [-et, -, -ene/-a] fn | maláriaroham |
| malariamygg [-en, -er, -ene] fn | maláriaszúnyog |
| malay [-en, -er, -ene] fn | maláj |
| malayisk [-, -e] fn | maláji nyelv |
| malayisk [-, -e] mn | maláj |
| Malaysia fn | Malajzia, Malájföld |
| malaysier [-en, -e, -ne] fn | malajziai |
| malaysisk [-, -e] mn | malajziai |
| malebok [-en/-a, -bøker, -bøkene] fn | kifestőkönyv |
| malende [-, -] mn | festő |
| maler * [-en, -e, -ne] fn | festő |
| maler ** [-lte/mol, -lt] ige | befest, fest, kifest, lefest, megfest, átfest darál dorombol lepingál, megfest, megőröl, mázol, pingál, szobafestő, őröl |
| maler grunnstrøk | aláfest |
| maler over | átfest |
| maler svart | feketére fest |
| malerarbeid [-et, -/-er, -ene/-a] fn | festőmunka |
| maleratelier [-et, -/-er, -ene/-a] fn | festőműhely |
| malerbegavelse [-n, -r, -ne] fn | festőtehetség |
| maleri [-et, -/-er] fn | festmény |
| maleriet henger skjevt | ferdén lóg a kép |
| malerinne [-n/-inna, -r, -ne] fn | festőnő |
| malerisamling [-en/-a, -er, -ene] fn | festménygyűjtemény |
| malerisk [-, -e] mn | festői |
| maleriutstilling [-en/-a, -er, -ene] fn | festménykiállítás |
| malerkost [-en, -er, -ene] fn | ecset |
| malerkunst [-en, -er, -ene] fn | festészet, festőművészet |
| malerpensel [-en, -sler, -slene] fn | ecset, festőecset |
| males ige | festődik őrlődik |
| malign [-t, -e] mn | rosszindulatú |
| maling [-en/-a, -er, -ene] fn | festék, festés őrlés |
| maling av vegg | falfestés |
| malingsboks [-en, -er, -ene] fn | festékdoboz |
