Norvég | Magyar |
---|
lover [lovet/lovte/lovde/lova, lovet/lovt/lovd/lova] ige | beígér, megígér, ígér, ígérget biztosít dicsér |
lov [-en, -er, -ene] fn | engedély hála jog, törvény, törvénykönyv ígéret |
lover bort | elígér, odaígér |
lover bot og bedring | bűnhődést és javulást ígér |
lover gull og grønne skoger | fűt fát ígér |
lover på ære og samvittighet | becsületszóra megígéri |
lover seg bort | elígérkezik |
lover å bli noe | ígérkezik |
abortlov [-en, -er, -ene] fn | abortusztörvény |
agrarlov [-en, -er, -ene] fn | agrártörvény |
alkohollov [-en, -er, -ene] fn | alkoholtörvény |
ankelovertråkk [-et, -, -ene/-a] fn | bokarándulás |
arbeidslov [-en, -er, -ene] fn | munkatörvény |
arbeidsmiljølov [-en, -er, -ene] fn | munkaügyi törvény |
arvefølgelov [-en, -er, -ene] fn | öröklési törvény |
banklov [-en, -er, -ene] fn | banktörvény |
barnevernlov [-en, -er, -ene] fn | gyerekvédelmi törvény, gyermekvédelmi törvény |
barnevernslov [-en, -er, -ene] fn | gyermekvédelmi törvény |
bygningslov [-en, -er, -ene] fn | építkezési törvény |
det lover godt | jónak ígérkezik |
ekteskapslov [-en, -er, -ene] fn | házassági törvény |
EU-lov [-en, -er, -ene] fn | Közösségi jog |
filoverføring [-en/-a, -er, -ene] fn | fájlátvitel |
fjellovergang [-en, -er, -ene] fn | hágó |
forbrukerkjøpslov [-en, -er, -ene] fn | fogyasztóvédelmi törvény |
forlover * [-en, -e, -ne] fn | vőfély |
forlover ** [forlovet, forlovet] ige | eljegyez |
forvaltningslov [-en, -er, -ene] fn | közigazgatási törvény |
fullmaktslov [-en, -er, -ene] fn | felhatalmazási törvény |
generaloverhaling [-en/-a, -er, -ene] fn | generáljavítás, nagyjavítás |
gravitasjonslov [-en, -er, -ene] fn | gravitációs törvény |
grunnlov [-en, -er, -ene] fn | alaptörvény, alkotmány |
guds lov [-en, -er, -ene] fn | isteni törvény |
handelslov [-en, -er, -ene] fn | kereskedelmi törvénykönyv |
harmonisering av lover | jogharmonizáció |