Magyar-Norvég szótár »

törvény norvégul

MagyarNorvég
törvény fn

lov [-en, -er, -ene]

törvény elé idéz

stevner for retten

törvény nélküli

lovløs [-t, -e]

törvény szerint

i følge loven, i henhold til loven

törvényalkotás fn

lovgivning [-en/-a, -er, -ene]

törvényalkotási folyamat

lovgivningsprosess [-en, -er, -ene]

törvényalkotó * mn

lovgivende [-, -]

törvényalkotó ** fn

lovgiver [-en, -e, -ne]

törvénybe foglal

lovfester [lovfestet/lovfesta, lovfestet/lovfesta]

törvénybe iktat

lovfester [lovfestet/lovfesta, lovfestet/lovfesta]

törvénybe ütköző

lovstridig [-, -e]

törvénybeiktatás fn

lovfesting, ratifisering

törvényellenes mn

lovstridig, rettsstridig, ulovlig

törvényerejű mn

som har lovs kraft

törvényerejű rendelet

forordning som har lovs kraft

törvényes mn

legal, lovbestemt, lovlig, rettmessig

törvényes előírás

lovbestemt [-, -e]

törvényes eszközökhöz folyamodik

tar rettslige skritt

törvényes fizetőeszköz

lovlig betalingsmiddel

törvényes jogok

lovbestemte rettigheter

törvényes kamat

lovbestemt rente

törvényes keretek között

innenfor lovens rammer, legalt

törvényes képviselő

fullmektig, prosessfullmektig

törvényes rendezés

rettslig oppgjør

törvényes zálogjog

lovfestet pant

törvényes úton

legitimt, lovmessig, på lovlig måte, rettmessig

törvényesen mn

i samsvar med loven

törvényesen védett jog

lovbeskyttet rettighet

törvényesség fn

lovlighet, rettmessighet

törvényesít ige

legaliserer, legitimerer

törvényesítés fn

legalisering, legitimering

törvénygyűjtemény fn

lovsamling [-en/-a, -er, -ene]

törvényhozás fn

lovgivning [-en/-a, -er, -ene]

törvényhozó mn

lovgivende [-, -]

törvényhozó hatalom

lovgivende makt

törvényhozói mn

lovgivende [-, -]

törvényhozói hatalom

lovgivende makt

törvényhozói testület

lovgivende forsamling

törvényhozók fn

lovgivende forsamling

törvényileg előírt

lovpålagt

12