Norvég-Magyar szótár »

føre jelentése magyarul

NorvégMagyar
fører inn i grunnbok

telekkönyvez

fører inn i registret

nyilvántartásba vesz

fører krig

hadakozik, hadat visel, háborúskodik, háborút folytat, háborút visel, háborúzik

fører med seg

elhoz

jár valamivel

fører noe på regningen

felszámít/felszámol valamit

fører opp

felhúz

színre hoz, színre visz

fører oppover

felfelé vezet, felvezet

fører over

átruház, átvisz

fører problemer med seg

bajjal jár

fører protokoll

jegyzőkönyvet készít, jegyzőkönyvet vezet

fører på rett spor

nyomra vezet

fører rettssak

pereskedik

fører rundt

körülvezet

fører sammen

összehoz

fører statistikk

statisztikát vezet

fører statistikk over

statisztikát vezet

fører til

eredményez, kivált, okoz

fører til mål

célra tart, célra vezet

fører til panikk

pánikot kelt

fører til seier

győzelmet arat

fører til smerte

fájdalmat okoz

fører til ulykke

balesetet okoz

fører tilbake

visszavezet

fører tilsyn med noe

felügyel valamit

fører tilsyn med noe

felügyel valamire, vigyáz valamire

fører ut

kivezet

førerhund [-en, -er, -ene] fn

vakvezető kutya

førerhus [-et, -, -ene/-a] fn

vezetőfülke

førerhytte [-n/-ta, -r, -ne] fn

vezetőfülke

førerkabin [-en, -er, -ene] fn

pilótafülke

førerkort [-et, -, -ene/-a] fn

gépjármű-vezetői engedély, gépjármű-vezetői igazolvány, jogosítvány, vezetői jogosítvány

jogsiuformelt

førerkortet hans ble inndratt

bevonták a jogosítványát

førerprøve [-n/-va, -r, -ne] fn

gépjármű-vezetői vizsga

førersete [-t, -r, -ne/-ta] fn

pilótaülés, vezetőülés

førerskikkelse [-n, -r, -ne] fn

vezetőalkat

førerstilling [-en/-a, -er, -ene] fn

vezetőállás

førhistorisk [-en, -er, -ene] mn

történelem előtti

123