Automatikus fordítás:
| Norvég | Magyar |
|---|
| mye [-, -] mn | jelentős, sok |
| igjen hsz | ismét, ismételten, megint, újra vissza |
| mye verre | sokkal rosszabb |
| mye mer | sokkal több |
| mye dårligere | sokkal rosszabb |
| mye heller | sokkal inkább, sokkal szívesebben |
| mye regn | sok eső |
| mye senere | sokkal később, sokára |
| mye bedre | sokkal jobb, sokkal jobban |
| mye rart | sok furcsaság |
| mye svakere | sokkal gyengébb |
| mye bry | sok fáradtság |
| mye tidligere | sokkal korábban |
| like mye | csakannyi, ugyanannyi |
| altfor mye | túl sok |
| hvor mye | hány, mennyi |
| forferdelig mye | borzasztó sok |
| ikke mye | nem sok |
| så mye | annyi, ennyi |
| spiser mye | sokat eszik |
| jobber mye | sokat dolgozik |
| for mye | túl sok |
| ganske mye | elég sok |
| veldig mye | igen sok |
| svært mye | igen sok, rengeteg |
| grubler mye | sokat töpreng |
| for mye | túlságosan |
| spikrer igjen | leszegez |
| fyller igjen | betöm |
| limer igjen | leragaszt |
| slår igjen | becsapódik |
| får igjen | megkap, visszakap |
| glemmer igjen | otthagy |
| leser igjen | újraolvas |
| spiller igjen | újrajátszik |
| legger igjen | hátrahagy |
| klapp igjen! | fogd be a szád! |
| graver igjen | betemet |
| stenger igjen | bezár |
↑
