| Norvég | Magyar |
|---|
| sjanseløs [-t, -e] mn | esélytelen |
| sjelløs [-t, -e] mn | lelketlen, érzéktelen |
| sjenerøs [-t, -e] mn | adakozó, nagylelkű, zsenerőz |
| sjikanøs [-t, -e] mn | rágalmazó, sértő |
| sjølutløsende [-, - ] mn | önkioldó |
| skadesløs [-t, -e] mn | sértetlen |
| skamløs [-t, -e] mn | arcátlan, gátlástalan, szemérmetlen, szégyentelen |
| skandaløs [-t, -e] fn | botrányos |
| skjødesløs [-t, -e] mn | gondatlan, hanyag, közönyös, lezser |
| skruppelløs [-t, -e] mn | gátlás nélküli, gátlástalan |
| skrupuløs [-t, -e] mn | skrupulózus |
| skyggeløs [-t, -e] mn | árnyékmentes |
| skånselsløs [-t, -e] mn | kegyetlen, kíméletlen |
| sløser * [-en, -e, -ne] fn | költekező, pazarló |
| sløser ** [sløste, sløst] ige | fecsérel, költekezik, pazarol, pocsékol, tékozol |
| sløser bort | elfecsérel, elherdál, elpocsékol, veszteget |
| sløser bort tid på noe | időt veszteget valamire |
| sløser bort tiden | lopja a napot |
| sløser med pengene | az ablakon szórja ki a pénzt |
| sløseri [-et, -/-er, -ene/-a] fn | pazarlás, pocséklás, vesztegetés |
| sløset [-, -e] mn | pazarló |
| sløsete [-, -] mn | pazarló |
| smakløs [-t, -e] mn | stílustalan, ízléstelen ízetlen |
| sminkøse [-n/-sa -r, -ne] fn | sminkes |
| sorgløs [-t, -e] mn | gondtalan |
| spirituøs [-t, -e] mn | alkoholtartalmú |
| sporløs [-t, -e] mn | nyomtalan |
| statsløs [-t, -e] mn | hontalan, állampolgárság nélküli |
| stemmeløs [-t, -e] mn | hangtalan |
| stilløs [-t, -e] mn | stílustalan |
| strabasiøs [-t, -e] mn | fáradalmas, fáradságos, megerőltető |
| strumøs [-t, -e] mn | golyvás |
| stundesløs [-t, -e] mn | nyugtalan |
| suffløse [-n/-sa, -r, -ne] fn | női súgó |
| suppeøse [-n/-sa, -r, -ne] fn | merőkanál |
| sysselløs [-t, -e] mn | tétlen |
| sømløs [-t, -e] mn | hegesztés nélküli, varrás nélküli átmenet nélküli |
| søvnløs [-t, -e] mn | álmatlan |
