Norvég | Magyar |
---|
snødekke [-et, -er, -ene/-a] fn | hótakaró |
snødekket [-, -e/-ede] mn | behavazott |
snødekket fjelltopp | behavazott hegytető |
snødekket område | hómező |
snødekt [-, -e] mn | behavazott |
snødekt fjelltopp | behavazott hegytető |
soner sin brøde | vezekel |
spedbarnsdødelighet [-en/-a, -er, -ene] fn | csecsemőhalandóság |
speltbrød [-et, -, -ene/-a] fn | tönkölykenyér |
sprutrød [-t, -e] mn | élénkvörös |
stapper i seg brødet | magába tömi a kenyeret |
steiner til døden | halálra kövez |
står opp fra de døde | feltámad hallottaiból |
sukkerbrød [-et, -, -ene/-a] fn | piskóta |
sultedød [-en, -er, -ene] fn | éhenhalás, éhhalál |
surbrød [-et, -, -ene/-a] fn | kovászos kenyér |
sykdom med dødelig utgang | halálos kimenetelű betegségben szenved |
syndens sold er døden | a bűn zsoldja halál |
tallet på de døde | áldozatok száma |
tallet på røde blodceller | vörösvérsejtszám |
tartarsmørbrød [-et, -, -ene/-a] fn | tatárszendvics |
tebrød [-et, -, -ene/-a] fn | teasütemény |
teglrød [-t, -e] mn | téglavörös |
tidsnød [-en/-a, -er, -ene] fn | időhiány, időszűke |
til døde | halálig, halálra |
tomatrød [-t, -e] mn | paradicsompiros |
udødelig [-, -e] mn | halhatatlan, múlhatatlan |
udødeliggjør [udødeliggjorde, udødeliggjort] ige | halhatatlanná tesz |
udødelighet [-en/-a, -er, -ene] fn | halhatatlanság |
uegnet som menneskeføde | emberi táplálkozásra alkalmatlan |
ufortrøden [-t, -dne] mn | fáradhatatlan |
ufortrødenhet [-en/-a, -er, -ene] fn | fáradthatatlanság |
ulykke med dødelig utgang [ ] | halálos kimenetelű baleset |
utdør [utdøde, utdødd] ige | kihal |
vinrød [-t, -e] mn | bordó |
wienerbrød [-et, -, -ene/-a] fn | dán sütemény, vajas péksütemény |
åndelig føde | szellemi táplálék |
åndenød [-en, -er, -ene] fn | légszomj, légszomjúság |
ølebrød [-et, -, -ene/-a] fn | sörleves mazsolával és pirított kenyérkockákkal |