zeit jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| zeitweilig Adjektiv [ˈt͡saɪ̯tvaɪ̯lɪç] | ideiglenes [~et]◼◼◼melléknév átmeneti [~t]◼◼◼melléknév időszakos◼◼◻melléknév időnkénti [~t]◼◻◻melléknév időről időre◼◻◻kifejezés szórványos [~at]melléknév alkalmankéntimelléknév |
| zeitweilig [ˈt͡saɪ̯tvaɪ̯lɪç] | időnként◼◼◻határozószó |
| die Zeitweiligkeit Substantiv | ideiglenesség [~et, ~e]főnév szórványosságfőnév |
| zeitweise Adverb [ˈt͡saɪ̯tˌvaɪ̯zə] | időnként◼◼◼határozószóIdőnként igen jól alszom. = Zeitweise schlafe ich sehr gut. |
| zeitweise [ˈt͡saɪ̯tˌvaɪ̯zə] | néha-néha◼◻◻ |
| die Zeitwende [der Zeitwende; die Zeitwenden] Substantiv | átmeneti korfőnév az új korszak fordulójakifejezés |
| der Zeitwert [des Zeitwert(e)s; die Zeitwerte] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌveːɐ̯t] | pillanatnyi érték◼◼◼kifejezés napi érték◼◼◻kifejezés |
| das Zeitwertprinzip Substantiv | időérték elvkifejezés |
| das Zeitwort [des Zeitwort(e)s; die Zeitwörter] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌvɔʁt] Sprachwissenschaft | ige [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév |
| die Zeitwortform [der Zeitwortform; die Zeitwortformen] Substantiv | időhatározószó formájakifejezés |
| zeitwörtlich Adjektiv | igei [~t]melléknév |
| das Zeitzeichen [des Zeitzeichens; die Zeitzeichen] Substantiv | időjelzés (rádióban)◼◼◼főnév |
| der Zeitzeuge [des Zeitzeugen; die Zeitzeugen] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌt͡sɔɪ̯ɡə] | szemtanú (történelmi vonatkozásban)◼◼◼főnév kortárs◼◼◻főnév kortanúfőnév |
| die Zeitzone [der Zeitzone; die Zeitzonen] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌt͡soːnə] | időzóna◼◼◼főnévMelyik időzónában van az ország? = Zu welcher Zeitzone gehört das Land? |
| der Zeitzünder [des Zeitzünders; die Zeitzünder] Substantiv [ˈt͡saɪ̯tˌt͡sʏndɐ] | időzített gyújtáskifejezés |
| der Zeitzuschlagfaktor Substantiv | időadalék-faktorfőnév |
| a. Z. (auf Zeit) (Abk.) | időre◼◼◼ |
| die Abarbeitungszeit Substantiv | ledolgozási időkifejezés |
| die Abbindezeit Substantiv | kötési idő◼◼◼kifejezés |
| die Abendzeit [der Abendzeit; die Abendzeiten] Substantiv [ˈaːbəntˌt͡saɪ̯t] | este [~ét, ~éje, ~ék]◼◼◼főnév estidő◼◻◻főnév |
| die Abendzeitung [der Abendzeitung; die Abendzeitungen] Substantiv [ˈaːbn̩tˌt͡saɪ̯tʊŋ] | esti lap◼◼◼kifejezés esti újság◼◼◻kifejezés |
| die Abfahrtszeit [der Abfahrtszeit; die Abfahrtszeiten] Substantiv [ˈapfaːɐ̯t͡sˌt͡saɪ̯t] | indulási idő◼◼◼kifejezés |
| die Abfallzeit Substantiv | esési idő◼◼◼kifejezés |
| die Abfertigungszeit Substantiv | elintézési időkifejezés indítási időkifejezés kezelési időkifejezés menesztési időkifejezés |
