zögern jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| zögern [zögerte; hat gezögert] Verb [ˈt͡søːɡɐn] | habozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◼igeMiért habozol? = Warum zögerst du? tétovázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]◼◼◻igeEgy pillanatig sem tétováztam. = Ich habe keinen Augenblick gezögert. hezitál◼◼◻ige |
| das Zögern Substantiv | habozás (tétovázás) [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnévRövid habozás után a könyvet az emelvényre tette. = Nach kurzem Zögern legte er das Buch auf das Pult. tétovázás [~t, ~a]◼◼◼főnévRövid tétovázás után a könyvet a pulpitusra helyezte. = Nach kurzem Zögern legte er das Buch auf das Pult. késlekedés [~t, ~e]◼◼◻főnév |
| zögernd Adjektiv [ˈt͡søːɡɐnt] | tétovázó◼◼◼melléknév habozó◼◼◻melléknév |
| hinauszögern [zögerte hinaus; hat hinausgezögert] Verb [hɪˈnaʊ̯sˌt͡søːɡɐn] | késleltet [~ett, késleltessen, ~ne]◼◼◼ige halogat [~ott, halogasson, ~na]◼◼◻ige elhalaszt◼◼◻ige |
| verzögern [verzögerte; hat verzögert] Verb [fɛɐ̯ˈt͡søːɡɐn] | késleltet [~ett, késleltessen, ~ne]◼◼◼igeHivatalos utazásom alatt egy torlódás két órával késleltette a megérkezésemet. = Ein Stau während des Berufsverkehrs verzögerte meine Ankunft um zwei Stunden. halogat [~ott, halogasson, ~na]◼◼◻ige |
| verzögern (sich) [verzögerte; hat verzögert] Verb | késlekedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék]◼◼◼ige elhúzódik◼◼◻ige |
| Wenn Sie weitere Informationen wünschen, zögern Sie bitte nicht, sich mit mir in Verbindung zu setzen. | Amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal. |
