Német-Magyar szótár »
wal jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| das Walzlager Substantiv | gördülőcsapágykifejezés |
| der Walzstahl Substantiv | hengerelt acél◼◼◼kifejezés |
| die Walzstraße [der Walzstraße; die Walzstraßen] Substantiv | hengersor◼◼◼főnév |
| abwälzen [wälzte ab; hat abgewälzt] Verb | áthárít◼◼◼ige elhárít◼◼◻ige áttolige elhengergetige elhengerítige lefejtige legördítige lehengerítige |
| aufwalzen [walzte auf; hat aufgewalzt] Verb | felhengerelkifejezés hengerrel visz fel rétegetkifejezés ráhengerelige |
| auswalzen [walzte aus; hat ausgewalzt] Verb [ˈaʊ̯sˌvalt͡sn̩] | (ki)hengerelige elnyújt (valamit)kifejezés kinyújtige kinyújt (valamit)kifejezés kisodorige lehengerelige meghengerelige |
| breitwalzen [walzte breit; hat breitgewalzt] Verb | agyonbeszélige |
| einwalzen [walzte ein; hat eingewalzt] Verb | belehengerelige hengerez [~ett, ~zen, ~ne]ige hengerrel felhordkifejezés lehengerelige ráhengerelige |
| fortwälzen [wälzte fort; hat fortgewälzt] Verb | elhengergetige továbbgördítige |
| herumwälzen [wälzte herum; hat herumgewälzt] Verb | hempereg [hempergett, ~jen, ~ne]◼◼◼ige hengerget [~ett, hengergessen, ~ne]ige ide-oda gurítkifejezés |
| niederwalzen [walzte nieder; hat niedergewalzt] Verb [ˈniːdɐˌvalt͡sn̩] | lehengerelige |
| umwälzen [wälzte um; hat umgewälzt] Verb [ˈʊmˌvɛlt͡sn̩] | forradalmasít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◼ige átalakít◼◼◻ige átforgat◼◻◻ige megfordít◼◻◻ige átfordítige átgördítige |
