Német-Magyar szótár »

verkehr [des verkehres, des verkehrs; die verkehre] jelentése magyarul

Automatikus fordítás:

forgalom [forgalom, forgalom; a forgalom]
NémetMagyar
der Verkehr [des Verkehr(e)s; die Verkehre] Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯]

forgalom◼◼◼főnév
gazd is, jog is
Itt sűrű a forgalom. = Hier ist dichter Verkehr.

közlekedés◼◼◼főnévA közlekedés rémes volt ma. = Der Verkehr war schrecklich heute.

kapcsolat◼◼◻főnév

érintkezés◼◼◻főnév

összeköttetés◼◼◻főnév

die Verkehrsader [der Verkehrsader; die Verkehrsadern] Substantiv
[fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌʔaːdɐ]

közlekedési érkifejezés

verkehren [verkehrte; hat/ist verkehrt] Verb
[fɛɐ̯ˈkeːʁən]

közlekedik◼◼◼igeA vonatok menetrend szerint közlekednek. = Die Züge verkehren fahrplangemäß.

érintkezik (vkvel)◼◼◻ige

megfordul (vhol)◼◻◻ige

megfordít◼◻◻ige

visszájára fordul◼◻◻kifejezés

átváltoztat◼◻◻ige

házaséletet folytatkifejezés

Öffentlicher Verkehr

tömegközlekedés◼◼◼

verkehren, sich [verkehrte; hat verkehrt] Verb

átváltozik◼◼◼ige

visszájára fordulkifejezés

verkehren, sich [verkehrte; hat/ist verkehrt] Verb

kifordulige

der Straße-Schiene-Verkehr [des Straße-Schiene-Verkehr(e)s; —] Substantiv

vonattal és autóval való szállításkifejezés

ein reger Verkehr

élénk forgalom

Umweltbelastung durch Verkehr

közlekedés környezeti hatása

der Haus-Haus-Verkehr [des Haus-Haus-Verkehr(e)s; —] Substantiv
[haʊ̯sˈhaʊ̯sfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

háztól házig szállításkifejezés

der Stop-and-go-Verkehr [des Stop-and-go-Verkehr(e)s; —] Substantiv
[ˈstɔpʔɛntˈɡoːfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]

meg-megálló forgalom◼◼◼kifejezés

Der Verkehr war schrecklich heute.

A közlekedés rémes volt ma.◼◼◼