tele- jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| tele- [tele] | |
| das Tele [des Tele(s); die Tele, die Teles] Substantiv [ˈteːlə] | teleobjektív◼◼◼főnév |
| die Telearbeit [der Telearbeit; —] Substantiv | távmunka◼◼◼főnév |
| das Telebanking [des Telebanking(s); —] Substantiv | távbankműveletfőnév |
| das Telebild Substantiv | távképfőnév |
| der Telebrief [des Telebrief(e)s; die Telebriefe] Substantiv [ˈteːlebʁiːf] | távlevélfőnév |
| das Telefax [des Telefax; die Telefaxe] Substantiv [ˈteːləˌfaks] | telefax◼◼◼főnév |
| telefaxen [telefaxte; hat telefaxt] Verb | faxolige telefaxon küldkifejezés |
| das Telefon [des Telefons; die Telefone] Substantiv [ˈteːləfoːn] | telefon◼◼◼főnévTelefonod van. = Telefon für dich. távbeszélő◼◻◻főnév |
| Telefon abnehmen | |
| der Telefon-Selbstwähldienst Substantiv | automatikus telefon-távhíváskifejezés |
| die Telefonanlage [der Telefonanlage; die Telefonanlagen] Substantiv | telefonberendezés◼◼◼főnév |
| die Telefonannahme Substantiv | telefonhívás fogadásakifejezés |
| der Telefonanruf [des Telefonanruf(e)s; die Telefonanrufe] Substantiv [teləˈfoːnʔanˌʁuːf] | telefonhívás◼◼◼főnév |
| die Telefonanschlussdose Substantiv | telefoncsatlakozófőnév |
| der Telefonanschluß Substantiv | telefonvonal◼◼◼főnév |
| der Telefonapparat [des Telefonapparat(e)s; die Telefonapparate] Substantiv [teləˈfoːnʔapaˌʁaːt] | telefonkészülék◼◼◼főnév |
| das Telefonat [des Telefonat(e)s; die Telefonate] Substantiv [teləfoˈnaːt] | telefonbeszélgetés◼◼◼főnévEz a telefonbeszélgetés megváltoztatta az életét. = Dieses Telefonat hat ihr Leben verändert. |
| telefonauskunft | tudakozó◼◼◼ |
| das Telefonbuch [des Telefonbuch(e)s; die Telefonbücher] Substantiv [teləˈfoːnˌbuːx] | telefonkönyv◼◼◼főnévHol van a telefonkönyv? = Wo ist das Telefonbuch? |
| der Telefondienst [des Telefondienst(e)s; die Telefondienste] Substantiv | telefonszolgálat◼◼◼főnév |
| die Telefone Substantiv [ˈteːləˌfoːnə] | telefonok◼◼◼főnévA telefonok nem működnek. = Die Telefone funktionieren nicht. |
| die Telefongebühr [der Telefongebühr; die Telefongebühren] Substantiv | telefondíjfőnév |
| das Telefongespräch [des Telefongespräch(e)s; die Telefongespräche] Substantiv [teləˈfoːnɡəˌʃpʁɛːç] | telefonbeszélgetés◼◼◼főnévA telefonbeszélgetés hat órán át tartott. = Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden. |
| der Telefonhandel [des Telefonhandels; —] Substantiv | telefonkereskedelemfőnév |
| telefonhörer | telefonkagyló◼◼◼Letette a telefonkagylót. = Er hat den Telefonhörer abgenommen. |
| der Telefonhörer [des Telefonhörers; die Telefonhörer] Substantiv [teləˈfoːnˌhøːʁɐ] | telefonhallgatófőnév |
| telefonieren [telefonierte; hat telefoniert] Verb [teləfoˈniːʁən] | telefonál◼◼◼igeJohn telefonált. = John hat telefoniert. felhív (telefonon)◼◼◻ige telefonon beszél◼◼◻kifejezés |
| abtelefonieren [telefonierte ab; hat abtelefoniert] Verb [ˈapteləfoˌniːʁən] | lebeszél (egy bizonyos összeget a telefonon)ige sorban felhívkifejezés telefonon lemond (valamit)ige végigtelefonálige |
| telefonisch Adjektiv [teləˈfoːnɪʃ] | telefonon (át)◼◼◼kifejezés telefonon történő◼◻◻kifejezés telefonon történt◼◻◻kifejezés |
