Német | Magyar |
---|---|
in den Zug einsteigen | |
in ein Schiff einsteigen | hajóra száll◼◼◼ |
isometrisch [isometrischer ; am isometrischsten] Adjektiv [izoˈmeːtʁɪʃ] | izometrikus◼◼◼melléknév |
die Konsumsteigerung Substantiv | fogyasztás növekedése◼◼◼kifejezés |
die Kostensteigerung [der Kostensteigerung; die Kostensteigerungen] Substantiv | költségnövekedés◼◼◼főnév |
der Kuchenteig [des Kuchenteig(e)s; die Kuchenteige] Substantiv [ˈkuːxn̩ˌtaɪ̯k] | süteménytészta◼◼◼főnév |
die Kurssteigerung [der Kurssteigerung; die Kurssteigerungen] Substantiv | árfolyam-növekedésfőnév |
die Leistungssteigerung [der Leistungssteigerung; die Leistungssteigerungen] Substantiv | teljesítménynövelés◼◼◼főnév teljesítményfokozás◼◼◻főnév teljesítményemelésfőnév |
die Lohnsteigerung [der Lohnsteigerung; die Lohnsteigerungen] Substantiv [ˈloːnˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | béremelés◼◼◼főnév |
die Mietssteigerung Substantiv | béremelésfőnév |
das Miteigentum [des Miteigentums; —] Substantiv | társtulajdon◼◼◼főnév |
der Miteigentümer [des Miteigentümers; die Miteigentümer] Substantiv [ˈmɪtˌʔaɪ̯ɡn̩tyːmɐ] | résztulajdonos◼◼◼főnév |
der Mürbeteig Substantiv | omlós tészta◼◼◼kifejezés |
das Mürbeteiggebäck Substantiv | omlós tésztás süteménykifejezés |
der Mürbteig [des Mürbteig(e)s; die Mürbteige] Substantiv | omlós tésztakifejezés |
Nach Berlin umsteigen! | |
nachsteigen [stieg nach; ist nachgestiegen] Verb [ˈnaːxˌʃtaɪ̯ɡn̩] | |
niedersteigen [stieg nieder; ist niedergestiegen] Verb | leszáll◼◼◼ige leereszkedik◼◼◻ige lejön◼◻◻ige lejön a hegyrőlkifejezés lemegyige |
der Nudelteig [des Nudelteig(e)s; die Nudelteige] Substantiv [ˈnuːdl̩ˌtaɪ̯k] | metélttésztafőnév |
der Obersteiger [des Obersteigers; die Obersteiger] Substantiv | bányászati csoportvezetők főnökekifejezés |
der Parteigänger [des Parteigängers; die Parteigänger] Substantiv [paʁˈtaɪ̯ˌɡɛŋɐ] | párt hívekifejezés |
der Parteigeist Substantiv | pártszellem◼◼◼főnév |
parteigeistig | |
der Parteigenosse [des Parteigenossen; die Parteigenossen] Substantiv [paʁˈtaɪ̯ɡəˌnɔsə] | párttag◼◼◼főnév |
patziger Teig | |
der Pizzateig [des Pizzateig(e)s; die Pizzateige] Substantiv [ˈpɪt͡saˌtaɪ̯k] | pizzatészta◼◼◼főnév |
die Preissteigerung [der Preissteigerung; die Preissteigerungen] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | árnövekedés◼◼◼főnév |
die Preissteigerungsrate [der Preissteigerungsrate; die Preissteigerungsraten] Substantiv | áremelkedés arányakifejezés |
das Privateigentum [des Privateigentums; —] Substantiv [pʁiˈvaːtˌʔaɪ̯ɡn̩tuːm] | magántulajdon◼◼◼főnév |
die Produktionssteigerung [der Produktionssteigerung; die Produktionssteigerungen] Substantiv | növekedése◼◼◼főnév fokozása◼◼◻főnév a termelés növelése◼◻◻kifejezés emelkedésefőnév |