stellen jelentése magyarul
| Német | Magyar |
|---|---|
| die Anlegestelle [der Anlegestelle; die Anlegestellen] Substantiv [ˈanleːɡəˌʃtɛlə] | kikötő(hely)főnév |
| die Annahmestelle [der Annahmestelle; die Annahmestellen] Substantiv [ˈannaːməˌʃtɛlə] | átvevőhelyfőnév |
| die Anschlussstelle [der Anschlussstelle; die Anschlussstellen] Substantiv | autópálya-csomópontfőnév |
| die Anspruchstellen Substantiv | igénybenyújtási helykifejezés |
| anstellen [stellte an; hat angestellt] Verb [ˈanˌʃtɛlən] | tesz (elkövet valamit) [tenni fn ign, tett, tegyen, tenne]◼◼◼igeKi tette ezt?! = Wer hat das angestellt? alkalmaz [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼igeSenki sem fog téged alkalmazni. = Niemand wird dich anstellen. alkalmaz (felfogad) [~ott, ~zon, ~na]◼◼◼igeSenki sem fog téged alkalmazni. = Niemand wird dich anstellen. elkövet (valamit)◼◼◻kifejezés beállít◼◻◻ige odaállítige |
| anstellen (sich) [stellte sich an; hat sich angestellt] Verb | beáll a sorba◼◼◼kifejezés odaáll◼◼◻ige viselkedik valahogykifejezés |
| die Arbeitsstelle [der Arbeitsstelle; die Arbeitsstellen] Substantiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌʃtɛlə] | munkahely◼◼◼főnév |
| aufstellen [stellte auf; hat aufgestellt] Verb [ˈaʊ̯fˌʃtɛlən] | felállít◼◼◼igeFelállítottátok már a karácsonyfát? = Habt ihr euren Christbaum schon aufgestellt? elhelyez◼◼◼ige összeállít◼◼◻ige létesít [~ett, ~sen, ~ene]◼◻◻ige odaáll◼◻◻ige felteszige |
| das Aufstellen [des Aufstellens; —] Substantiv [ˈaʊ̯fˌʃtɛlən] | felállítás◼◼◼főnév |
| aufstellen (sich) [stellte sich auf; hat sich aufgestellt] Verb | feláll◼◼◼ige odaáll◼◻◻ige |
| die Ausgabestelle [der Ausgabestelle; die Ausgabestellen] Substantiv | kiadás helye◼◼◼kifejezés költséghelyfőnév |
| die Auskunftsstelle [der Auskunftsstelle; die Auskunftsstellen] Substantiv | információ [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév felvilágosítás [~t, ~a, ~ok]főnév |
| ausstellen [stellte aus; hat ausgestellt] Verb [ˈaʊ̯sˌʃtɛlən] | kiállít◼◼◼ige kitölt (kiállít)◼◼◻ige kikapcsol◼◻◻ige kihelyez◼◻◻ige leállít (kikapcsol)◼◻◻ige kifogásol [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige megállítige ócsárol [~t, ~jon, ~na]ige |
| das Ausstellen Substantiv | kiállítás◼◼◼főnév |
| die Außenstelle [der Außenstelle; die Außenstellen] Substantiv | kirendeltség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| die Baustelle [der Baustelle; die Baustellen] Substantiv [ˈbaʊ̯ˌʃtɛlə] | építési terület◼◼◼kifejezés az építkezés helye◼◼◻kifejezés építési telek◼◼◻kifejezés |
