Német-Magyar szótár »

spiel [des spiels, des spieles; die spiele] jelentése magyarul

Automatikus fordítás:

játék [a játék, a játék; a játékok]

Német	Magyar
das Spiel [des Spiel(e)s; die Spiele] Substantiv [ʃpiːl]	játék◼◼◼főnév ált, műsz, színház, sport, zeneFuccs a játéknak. = Das Spiel ist aus! mérkőzés◼◼◻főnév sportFontos, hogy megnyerjük ezt a mérkőzést. = Es ist wichtig, dass wir dieses Spiel gewinnen. dolog◼◼◻főnév átv játszma◼◼◻főnév sport ügy◼◼◻főnév átv
das No-Spiel [des No-Spiel(e)s; die No-Spiele] (streng stilisiertes japanisches Bühnenspiel mit Musik, Tanz, Gesang und Pantomime) Substantiv [ˈnoːˌʃpiːl]	nó (japán színházi műfaj)főnév szính
das Nullsummen-Spiel Substantiv	null-összeges játékkifejezés
die Olympischen Spiele Substantiv	olimpiai játékok◼◼◼kifejezés
aufs Spiel setzen Phrase	kockára tesz◼◼◼kifejezés
das Spiel steigt morgen	holnap lesz a mérkőzés
Das Spiel steigt morgen.	A mérkőzést holnap tartják.
auf dem Spiel stehen [aʊ̯f deːm ʃpiːl ˈʃteːən]	veszélyben van◼◼◼
auf das Spiel verfallen Phrase	a szerencsejáték rabja leszkifejezés
etwas ins Spiel bringen	bevon vmit/vkit vmibeátv
etw aufs Spiel setzen	kockára tesz vmit
etwas ins Spiel bringen	felvet vmitátv
auf dem Spiel stehen [aʊ̯f deːm ʃpiːl ˈʃteːən]	kockán forog vmi
etwas ins Spiel bringen	szóba hozátv
das Frage-und-Antwort-Spiel [des Frage-und-Antwort-Spiel(e)s; die Frage-und-Antwort-Spiele] Substantiv	kérdezz-felelj játék◼◼◼kifejezés
Das Spiel ging unentschieden aus.	A játszma döntetlennel végződött.
Wann fängt das Spiel an?	Hánykor van a meccs?
Diese Sache wird die Regeln des Spiels ändern.	Ez a dolog megváltoztatja a játékszabályokat.◼◼◼
unterhaltendes Spiel, das von mehreren Kindern oder Erwachsenen zusammen gespielt wird	több gyermek vagy felnőtt által együtt játszott szórakoztató játék