Magyar-Német szótár »

ügy jelentése németül

MagyarNémet
ügy főnév

der Fall [des Falls, des Falles; die Fälle]◼◼◼ » Substantiv
[fal]

die Sache [der Sache; die Sachen]◼◼◼ » Substantiv
[ˈzaxə]

die Angelegenheit [der Angelegenheit; die Angelegenheiten]◼◼◻ » Substantiv
[ˈanɡəˌleːɡn̩haɪ̯t]

das Geschäft [des Geschäftes, des Geschäfts; die Geschäfte]◼◼◻ » Substantiv
[ɡəˈʃɛft]

das Ding [des Dings, des Dinges; die Dinge, die Dinger]◼◼◻ » Substantiv
[dɪŋ]

das Anliegen [des Anliegens; die Anliegen]◼◼◻ » Substantiv
[ˈanˌliːɡn̩]

die Geschichte [der Geschichte; die Geschichten]◼◼◻ » Substantiv
[ɡəˈʃɪçtə]

die Affäre [der Affäre; die Affären]◼◼◻ » Substantiv
[aˈfɛːʁə]

ügy főnév
átv

das Spiel [des Spiels, des Spieles; die Spiele]◼◻◻ » Substantiv
[ʃpiːl]

ügy főnév

die Materie [der Materie; —]◼◻◻ » Substantiv
[maˈteːʁiə]

der Handel [des Handels; die Händel]◼◻◻ » Substantiv
[ˈhandl̩]

die Handelssache [der Handelssache; die Handelssachen]◼◻◻ » Substantiv

ügy szolgálatában végzett munka kifejezés

die Sachleistung [der Sachleistung; die Sachleistungen] » Substantiv
[ˈzaxlaɪ̯stʊŋ]

ügybuzgalom főnév

der Diensteifer » Substantiv

ügybuzgó melléknév

diensteifrig » Adjektiv

ügybuzgó melléknév
rég

geschäftstüchtig [geschäftstüchtiger; am geschäftstüchtigsten] » Adjektiv
[ɡəˈʃɛft͡sˌtʏçtɪç]

ügydarab főnév

das Aktenstück » Substantiv

ügyefogyott

tapsig

trottelig » Adjektiv

unbeholfenen » Adjektiv
[ˈʊnbəˌhɔlfənən]

ügyeit intézendő kifejezés

geschäftehalber » Adverb

ügyek főnév

die Sachen » Substantiv
[ˈzaxn̩]

ügyel ige

merken [merkte; hat gemerkt]◼◼◼ » Verb
[ˈmɛʁkn̩]

wahrnehmen [nahm wahr; hat wahrgenommen]◼◼◼ » Verb
[ˈvaːɐ̯ˌneːmən]

vigilieren [vigilierte; hat vigiliert] » Verb

ügyel (vmire/vkire) ige

achten [achtete; hat geachtet] (+ auf A)◼◼◼ » Verb
[ˈaxtn̩]

ügyel a munkára

nach der Arbeit sehen

ügyel valamire kifejezés

wachen [wachte; hat gewacht über +AKK] » Verb
[ˈvaxn̩]

ügyel valamire/valakire kifejezés

in Acht nehmen, etwas Phrase

ügyel vkire kifejezés

hüten [hütete; hat gehütet] » Verb
[ˈhyːtn̩]

ügyel vkire/vmire

Acht geben [gab Acht/Acht gab; Acht gegeben auf + Akkusativ] Phrase
[ˈaxt ˌɡeːbn̩]

achtgeben (gibt acht) [gab acht; hat achtgegeben auf + Akkusativ] » Verb
[ˈaxtˌɡeːbn̩]

aufpassen [passte auf; hat aufgepasst auf +Akkusativ] » Verb
[ˈaʊ̯fˌpasn̩]

ügyel vmire kifejezés
átv

sehen [sah; hat gesehen] » Verb
[ˈzeːən]

ügyelet főnév

der Bereitschaftsdienst [des Bereitschaftsdiensts|Bereitschaftsdienstes; die Bereitschaftsdienste]◼◼◼ » Substantiv
[bəˈʁaɪ̯tʃaft͡sˌdiːnst]

der Notdienst [des Notdienstes|Notdiensts; die Notdienste]◼◻◻ » Substantiv
[ˈnoːtˌdiːnst]

die Inspektion [der Inspektion; die Inspektionen] » Substantiv
[ɪnspɛkˈt͡si̯oːn]

ügyeletes

diensthabend◼◼◼

wachhabend◼◼◻

diensstuend

12

További keresési lehetőségek:

MagyarNémet