Magyar-Német szótár »

játék németül

MagyarNémet
játék főnév
ált, műsz, színház, sport, zene

das Spiel [des Spiel(e)s; die Spiele]◼◼◼ »Substantiv
[ʃpiːl]
Fuccs a játéknak. = Das Spiel ist aus!

játék(szer) főnév
átv is

das Spielzeug [des Spielzeug(e)s; die Spielzeuge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlˌt͡sɔɪ̯k]

játék eredménye kifejezés

das Spielergebnis [des Spielergebnisses; die Spielergebnisse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs]

játék feladása kifejezés

die Spielpassung »Substantiv

játék idő előtti abbahagyása kifejezés

der Spielabbruch [des Spielabbruch(e)s; die Spielabbrüche] »Substantiv
[ˈʃpiːlʔapˌbʁʊx]

játék kezdete kifejezés

der Spielbeginn [des Spielbeginns; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlbəˌɡɪn]

játék(idő) meghosszabbítása kifejezés
sport

die Spielverlängerung »Substantiv
Ballspiele

játék menete kifejezés

spielverlauf◼◼◼ »Substantiv

játék módja kifejezés

die Spielart [der Spielart; die Spielarten] »Substantiv
[ˈʃpiːlˌʔaːɐ̯t]

játék színvonala kifejezés

die Spielstärke [der Spielstärke; die Spielstärken] »Substantiv
[ˈʃpiːlˌʃtɛʁkə]

(játék) tét főnév

die Poule [der Poule; die Poulen] »Substantiv

játék története kifejezés

spielverlauf◼◼◼ »Substantiv

játék állása kifejezés

der Spielstand [des Spielstand(e)s; die Spielstände]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlˌʃtant]

játék állása a szünet idején kifejezés

der Pausenstand [des Pausenstand(e)s; die Pausenstände] »Substantiv

(játék/kártya) bankadó (játékos) főnév

der Bankhalter [des Bankhalters; die Bankhalter] »Substantiv

játékautomata főnév

der Spielautomat [des Spielautomaten; die Spielautomaten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlʔaʊ̯toˌmaːt]

játékba fog kifejezés

anspielen [anspielte; hat angespielt] »Verb
[ˈanˌʃpiːlən]

játékba kezd kifejezés

anspielen [anspielte; hat angespielt] »Verb
[ˈanˌʃpiːlən]

játékbaba főnév

das Püppchen [des Püppchens; die Püppchen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈpʏpçən]

játékban elveszít kifejezés

verwetten [verwettete; hat verwettet] »Verb
[fɛɐ̯ˈvɛtn̩]

játékban legyőz

überspielt »[yːbɐˈʃpiːlt]

játékban talált öröm kifejezés

die Spielfreude [der Spielfreude; die Spielfreuden] »Substantiv
[ˈʃpiːlˌfʁɔɪ̯də]

játékbemenet (számítógép) főnév

der Gameport »Substantiv

játékcsarnok (játékautomatákkal) főnév

die Spielhalle [der Spielhalle; die Spielhallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlˌhalə]

játékelmélet főnév

die Spieltheorie [der Spieltheorie; die Spieltheorien]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlteoˌʁiː]

játékfilm főnév

der Spielfilm [des Spielfilm(e)s; die Spielfilme]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlfɪlm]
Szeretem a játékfilmeket. = Ich liebe Spielfilme.

játékgolyó főnév

die Marbel◼◼◼ »Substantiv

der Schneller [des Schnellers; die Schneller] »Substantiv
landschaftlich

(játékhoz) keménygumi-korong főnév

der Hornuß »Substantiv

játékidő főnév

die Spielzeit [der Spielzeit; die Spielzeiten]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlt͡saɪ̯t]

játékidő meghosszabbítása kifejezés
sport

die Spielzeitverlängerung »Substantiv
Ballspiele

játékkacsa főnév

die Badeente »Substantiv

játékkal eltölt kifejezés

verspielen [verspielte; hat verspielt] »Verb
[fɛɐ̯ˈʃpiːlən]

játékkal megkeres kifejezés

erspielen [erspielte; hat erspielt] »Verb
[ɛɐ̯ˈʃpiːlən]

játékkaszinó főnév

das Spielkasino◼◼◼ »Substantiv

das Kasino [des Kasinos; die Kasinos] (Kurzform für Spielcasino)◼◼◼ »Substantiv
[kaˈziːno]

die Spielbank [der Spielbank; die Spielbanken]◼◼◻ »Substantiv
[ˈʃpiːlbaŋk]

játékkaszinóban játékvezető kifejezés

der Croupier [des Croupiers; die Croupiers] »Substantiv
[kʁuˈpi̯eː]

játékkereskedő főnév

der Spielwarenhändler [des Spielwarenhändlers; die Spielwarenhändler] »Substantiv

játékkocka főnév

das Bauklötzchen »Substantiv

12