Német-Magyar szótár »

sein lassen jelentése magyarul

NémetMagyar
lassen [ließ; hat gelassen] Verb
[ˈlasn̩]

hagy◼◼◼igeHagytad meghalni. = Du hast ihn sterben lassen.

enged◼◼◼igeJohni útjára engedte a madarat. = John ließ den Vogel frei.

lehetővé tesz◼◼◻kifejezés

-tat, -tet, -az, -etrag

lassen sich Verb

-hat(ó), het(ő)rag

lehet ...-nikifejezés

fallen lassen

elejt◼◼◼

gehen lassen [ließ gehen; hat gehengelassen]

elenged◼◼◼ige

kommen lassen

hozat◼◼◼

sausen lassen

elmulaszt vmit

laufen lassen

elenged◼◼◼ige

ahnen lassen Verb

(meg)sejtetige

keimen lassen

csíráztat◼◼◼ige

blicken lassen

megmutatja◼◼◼ige

geschehen lassen [ließ geschehen; hat geschehen lassen] Verb
[ɡəˈʃeːən ˌlasn̩]

eltűr vmitkifejezés

riechen lassen

megszagoltat◼◼◼

gelten lassen

helybenhagy

machen lassen

csináltat◼◼◼

grüßen lassen

tiszteltet

merken lassen

elárul

gehen lassen [ließ gehen; hat gehengelassen]

menesztige

laufen lassen

futni hagy◼◼◻kifejezés

machen lassen

megjavíttat

blicken lassen

láttatja magát◼◼◻kifejezés

sausen lassen

vmit hagyni (a fenébe)

gehen lassen [ließ gehen; hat gehengelassen] umgangssprachlich

békén hagy◼◻◻kifejezés

machen lassen

megrendeltet

laufen lassen

hagy elmenni◼◼◻kifejezés

gehen lassen [ließ gehen; hat gehengelassen] umgangssprachlich

nyugton hagykifejezés

elengedi magátkifejezés

firmen lassen, sich

bérmálkozikvall

sich informieren lassen

informálódik

etw holen lassen

(el)hozat vmit

jn abrutschen lassen

leéget (valakit)

sich erbitten lassen

megengesztelődikige

etw bleiben lassen

abbahagy vmit

sich gehen lassen

az érzéseit követi

vom Stapel lassen

vízre bocsát◼◼◼kifejezés

jn aufsitzen lassen

becsap (valakit)közb/nyj

jn gehen lassen

futni hagy vkit